For those who haven't seen Part 13 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 13 : @iptrucs/do-you-know-amiens-part-13
| English |
After admiring the splendid illuminations projected onto the majestic façade of the Notre-Dame Cathedral of Amiens, we headed towards the Parc de l'Évêché to witness another equally fascinating light show. There, faces were projected onto the foliage of the trees, creating a captivating and magical atmosphere. I was truly amazed, and it is clear that this show was a great success among all the spectators.
At the end of this extraordinary visual experience, we returned to our hotel for a well-deserved night's rest after a day full of discoveries.
Tomorrow, we eagerly await the highlight of the trip: the visit to the hortillonnages, an iconic place that promises to be just as captivating.
| Français |
Après avoir admiré les splendides illuminations projetées sur la façade majestueuse de la cathédrale Notre-Dame d'Amiens, nous nous sommes dirigés vers le parc de l'Evêché pour assister à un autre spectacle lumineux tout aussi fascinant. Là, des visages étaient projetés sur le feuillage des arbres, créant une atmosphère envoûtante et magique. J'ai été véritablement émerveillé, et il est clair que ce spectacle a rencontré un franc succès auprès de tous les spectateurs.
A la fin de cette expérience visuelle extraordinaire, nous avons regagné notre hôtel pour une nuit de repos bien méritée après cette journée riche en découvertes.
Demain, nous attendons avec impatience le clou du spectacle : la visite des hortillonnages, un lieu emblématique qui promet d'être tout aussi captivant.
Luminous illusions on the trees of the Bishop's Park.
Illusions lumineuses sur les arbres du parc de l'Evêché.
It's quite impressive to be able to create faces on the foliage of trees!
C'est très fort que de pouvoir créer des visages sur le feuillage des arbres !
Delicate and superb!
Tout en finesse et superbe !
To be continued...
A suivre ...