Yesterday, Sunday at noon, while I was buying some groceries at a small market on my way back to my apartment, I had the chance to take a photo of this pair of cyclists riding through the streets, wearing the recommended clothing and safety gear for this sport, during what was surely a training ride through the city streets.

As I have described in previous posts, I process the original photographs using the editing tools offered in their free versions by the applications Picsart and Snapseed.

Ayer Domingo al mediodía, mientras compraba algunos víveres en un pequeño mercado en la vía de regreso a mi apartamento, tuve la oportunidad de fotografiar a este par de ciclistas pedaleando en las calles, con la vestimenta y accesorios de seguridad recomendados para esta actividad deportiva, en lo que seguramente era un entrenamiento por rutas urbanas.

Como he descrito en posts anteriores, las fotografías originales las proceso haciendo uso de las herramientas de edición que ofrecen en sus versiones gratuitas las aplicaciones Picsart y Snapseed.