SERENITY
English
The tranquility of a lake is unique. As in the moments of storm, furious winds or serene nights, the moments in the lake are unique, I feel that in any of the cases it transmits me serenity, just by observing it I can let myself be carried away by its soft or strong waves, or travel in that mirror of mountains without limits.
How fortunate to be from the sea, to have been born very close to that great mantle of salt water, and now to be able to enjoy the snowy contrast of a mountain with a turquoise lake. Everything makes me better.
Español
La tranquilidad de un lago es única. Al igual que en los momentos de tempestad, vientos furiosos o noches serenas, los momentos en el lago son únicos, siento que en cualquiera de los casos me transmite serenidad, con solo observarlo puedo dejarme llevar por sus suaves o fuertes olas, o viajar en ese espejo de montañas sin limites.
Que suerte poder ser del mar, haber nacido muy cerca de ese gran manto de agua salada, y ahora poder disfrutar también del contraste nevado de una montaña con un lago turquesa. Todo me hace mejor.
