Greetings, dear friends, I share with you my participation in the Lyrical Poetry Contest of the initiative Edition 65. Message: Storm, proposed by 
Salusos, queridos amigos, comparto con ustedes mi participacion en el Concurso de poesía lírica de la iniciativa Edición 65. Mensaje: Tormenta, propuesto por
The perfect storm
Sometimes you think everything is going well in your life,
you have your family, your friends
and someone by your side who always takes care of you,
but suddenly something can happen that leaves you with no way out.
A storm comes out of nowhere,
you may come to believe that your life is over,
it sticks in your chest and you feel in your heart a thorn,
and there is nothing sadder than that this becomes a routine.
That storm I'm talking about is betrayal,
it can come from a friend, your family, or from someone to whom you have given your heart.
to whom you have given your heart,
you start to think and sometimes you don't even understand,
what the reason was.
When you give your soul to someone,
you expect them to take care of you, to be interested in what you are feeling
without you having to ask for it,
but it turns out that not everyone wants to share
their time, their emotions and that's why they prefer to leave.
They say that after a storm always comes the calm,
Will my soul be restored someday?
I hope so, that I will not be traumatized.
Life can sometimes be considered unfair
and sometimes that scares us all, but there is no need to be afraid,
there is always something to enjoy,
and when we no longer have anything, something that we like comes along.
Although there is no recipe for life,
and sometimes we have no answer,
we can all survive even if we live
a perfect storm.
La tormenta perfecta
A veces piensas que todo va bien en tu vida,
tienes a tu familia, a tus amigos
y alguien a tu lado que siempre te cuida,
pero de repente puede pasar algo que te deja sin salida.
Una tormenta que de la nada se avecina,
puedes llegar a creer que tu vida se termina,
se clava en tu pecho y sientes en tu corazón una espina,
y no hay nada más triste que esto se vuelva una rutina.
Esa tormenta de la que te hablo es la traición,
puede venir de un amigo, tu familia o de alguien
a quien le has dado tu corazón,
te pones a pensar y a veces ni entiendes,
cuál fue la razón.
Cuando le entregas el alma a alguien,
esperas que cuide de ti, que se interese en lo que sientes
sin que se lo tengas que pedir,
pero resulta que no todos quieren compartir
su tiempo, sus emociones y por eso prefieren partir.
Dicen que después de una tormenta siempre viene la calma,
¿será que algún día se restaurara mi alma?
Espero que sí, que no me quedé trauma.
La vida a veces se puede considerar injusta
y a veces eso a todos nos asusta, pero no hay que tener miedo, siempre hay algo que se disfruta, y cuando ya no tenemos nada llega algo que nos gusta.
Aunque para la vida no hay una receta, y a veces no tenemos respuesta, todos podemos sobrevivir aunque vivamos una tormenta perfecta.
I invite to participate, my friend 