Today, I want to draw your attention towards an important issue which is not only crucial but also sensitive because it affects the future of our younger generation. Yes, I am talking about the latest addiction, namely nicotine pouches. Various forms of nicotine pouches are gradually becoming prevalent in our society. Brands like Zyn, Velo, and others are prime examples of this trend. These pouches do not contain tobacco, dust, or other traditional forms of tobacco, but instead, they are filled with harmful health-altering and addictive chemicals in the form of small pouches, which are becoming increasingly popular among the general public and particularly among young people. This is a very dangerous situation that needs to be highlighted so that people can be aware of its harms and safeguard the future of upcoming generations.
آج میں آپ قارئین کی توجہ ایک اہم موضوع کی جانب دلانا چاہتا ہوں اور وہ موضوع انتہائی اہم ہونے کے ساتھ ساتھ حساس بھی ہے کیونکہ اس سے نوجوان نسل کا مستقبل جڑا ہوا ہے. جو کہ بڑی تیزی کے ساتھ اس بیماری کا شکار ہوتے چلے جا رہے ہیں. جی ہاں. میں بات کر رہا ہوں جدید ترین نشہ یعنی نکوٹین پاؤچز کی. نکوٹین پاؤچز کی بہت ساری اقسام ہمارے معاشرے میں رفتہ رفتہ رواج پکڑتی جا رہی ہیں. Zyn, Velo وغیرہ جیسے برانڈ اس کی بڑی مثالیں ہیں. اس میں تمباکو، دھول یا دیگر روایتی تمباکو نہیں ڈالا جاتا مگر اس کے متبادل مضر صحت اور نشہ آور کیمیکل چھوٹے سے پاؤچ کی صورت میں ڈال کر پیش کیے جاتے ہیں جو عوام میں اور بالخصوص نوجوانوں میں رفتہ رفتہ مقبول ہوتے جا رہے ہیں. یہ بہت خطرناک صورتحال ہے جسے ہائی لائیٹ کرنا چاہیے تاکہ عوام اس کے نقصان سے آگاہ ہو سکے اور اس سے اپنی آنے والی نسلوں کا مستقبل بچا سکے.
Introduction to Nicotine and its Harmful Effects:
Nicotine is an addictive chemical found in the main components of any cigarette, and it is a substance that generates the demand for cigarettes. Additionally, the amount of nicotine present in a 'pouch' is often higher compared to the amount of nicotine in a cigarette. The tobacco industry misleads people into believing that these pouches are a safe alternative to cigarettes and that they pose no harm. However, they contain nicotine and several other harmful chemicals that contribute to various diseases, including cancer, respiratory diseases, oral discomfort, nausea, headaches, and heart diseases, among others. It also stunts the mental development of young individuals. To me, the benefit of nicotine pouches over cigarettes seems negligible as both cause discomfort to others, yet the pouches deliver their addictive substance directly into the mouth, which is then absorbed. It doesn't need to be smoked. Otherwise, these pouches are even more harmful than cigarettes.
نکوٹین کا ابتدائی تعارف اور اس کے نقصانات:
نکوٹین ایک ایسا نشہ آور کیمیکل ہے جو کسی بھی سگریٹ کے اہم اجزاء میں سے ایک ہے اور یہ ایسا مادہ ہے جو سگریٹ کی طلب پیدا کرتا ہے. اس کے علاوہ ایک 'پاؤچ' میں موجود نکوٹین کی مقدار ایک سگریٹ میں موجود نکوٹین کی مقدار کے مقابلے میں کہیں زیادہ ہوتی ہے. تمباکو انڈسٹری اپنا یہ ساشے بیچنے کے لیے لوگوں کو گمراہ کر رہی ہے کہ یہ پاؤچز سگریٹ کا محفوظ متبادل ہیں اور ان کا کوئی نقصان نہیں ہے حالانکہ اس میں نکوٹین اور کئی دوسرے نقصان دہ کیمیکل شامل ہیں جو کینسر، گردوں کے امراض، مسوڑوں کی تکلیف، متلی، سر درد اور دل کی بیماریوں سمیت کئی دوسری بیماریوں کا باعث بنتے ہیں. اس سے نوجوانوں کی ذہنی نشوونما بھی رک جاتی ہے. مجھے تو سگریٹ کے مقابلے میں اس کا فائدہ محض اس سے زیادہ نہیں معلوم ہوتا کہ سگریٹ کا دھواں دوسروں کو تکلیف دیتا ہے اور اس کا دھواں نہیں ہوتا. نیکوٹین پاؤچز کو منہ میں نسوار کی طرح رکھا جاتا ہے اور اس میں موجود نشہ منہ میں ہی گھل جاتا ہے. بس اسے تھوکنا نہیں پڑتا. ورنہ یہ پاؤچ تو سگریٹ سے بھی زیادہ نقصان دہ ہے.
Global Regulations:
The estimated harms and adverse health effects of nicotine pouches can be gauged from the fact that countries including Norway, the Netherlands, Germany, and New Zealand, among others in the European Union, have imposed complete bans on them. Belgium has also enforced a ban through royal decree.
The World Health Organization has classified nicotine pouches as a global threat by declaring them hazardous to health.
Sources:
Norway:
https://www.helsedirektoratet.no/english/tobacco-control-in-norway
Belgium: https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/arrete/2023/03/14/2023041247/moniteur
World Health Organization:
https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/tobacco
عالمی پابندیاں:
اس کے نقصانات اور مضر صحت ہونے کا اندازہ اس بات سے لگایا جا سکتا ہے کہ ناروے، نیدر لینڈ، جرمنی، نیوزی لینڈ سمیت یورپی یونین نے بھی اس پر مکمل پابندی عائد کر رکھی ہے. بیلجیئم میں بھی شاہی فرمان کے ذریعے اس پر پابندی عائد کی گئی ہے.
ناروے:
https://www.helsedirektoratet.no/english/tobacco-control-in-norway
بیلجیم:
https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/arrete/2023/03/14/2023041247/moniteur
ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن نے بھی اس کو مضر صحت قرار دے کر اسے ایک عالمی خطرہ قرار دیا ہے.
Global Popularity of Nicotine Pouches and the Pakistani Attitude:
While this product has been in existence since the early 21st century, it gained widespread recognition only a few years ago when a British-American company introduced it to the public sphere, branding it as modern and trendy products. According to British American Tobacco Company, in 2022, the global sales of this product reached 4 billion pouches.
In Pakistan, this product entered the market in December 2019. Initially, it was relatively unknown, but aggressive marketing campaigns quickly propelled it to prominence. Although deceptive marketing based on false information is prohibited under Section 10 of the Competition Act 2010, the advertising campaigns in Pakistan have disregarded this law, (https://cc.gov.pk/home/deceptive_marketing) portraying the product as glamorous, fashionable, and successful, particularly targeting young users. In November 2020, following the footsteps of international trends, a famous pop music band "Strings" launched "Velo Sound Station," a marketing campaign aimed at engaging young hearts. Their videos have been viewed over two hundred million times on YouTube.
The sponsors of these campaigns are not concerned about the negative impact of advertising on the younger generation. Besides the ethical concerns, another major influential advertising tactic was using cricket matches. Everyone knows the fanaticism of Pakistani youth for cricket. Thus, these pouches were heavily promoted during cricket matches, both nationally and internationally. All cricket match broadcasts, whether domestic or international, featured advertisements for nicotine pouches. Not only are they readily available at every major store in big cities, but they also come with various promotional offers and a variety of flavors. Sometimes there are even buy-one-get-one-free offers or free pouch distributions, creating a competition that has not spared even its advertising.
نکوٹین پاؤچز کی عالمی مقبولیت اور پاکستانی رویہ:
یوں تو یہ پراڈکٹ اکیسویں صدی کے اوائل میں ہی وجود پذیر ہو چکی تھی مگر حال ہی میں کچھ سال قبل برٹش امریکن کمپنی نے اسے عوامی سطح پر بھی متعارف کروا دیا ہے اور انہیں ماڈرن اور پراڈکٹس کا لقب دیا گیا ہے. برٹش امریکن تمباکو کمپنی کے مطابق سال 2022 میں اس پراڈکٹ کے عالمی سطح پر 4 بلین پاؤچز فروخت کیے گئے.
پاکستان میں بھی دسمبر 2019 میں اس پراڈکٹ کی مارکیٹ میں انٹری ہو چکی تھی. ابتداء میں یہ ایک غیر معروف سی چیز تھی مگر اسے بے تحاشا مارکیٹنگ نے اوج پر پہنچا دیا. اگرچہ کاروباری مقابلہ بازی ایکٹ 2010 کی شق نمبر 10 کے تحت غلط معلومات پر مبنی اشتہار کاری ممنوع ہے، (https://cc.gov.pk/home/deceptive_marketing) مگر قانون کی پرواہ کیے بغیر اس کی اشتہاری مہم میں بڑے پیمانے پر پاکستانی ٹک ٹاکرز کو شامل کیا گیا اور مہم میں پراڈکٹ استعمال کرنیوالے نوجوانوں کو خوبرو، پُرکشش، فیشن ایبل اور کامیاب دکھایا گیا ہے. نومبر 2020 میں کوک سٹوڈیو کی طرز پر مشہور پاپ میوزک بینڈ "اسٹرنگز" کے کلیدی ممبر کی سربراہی میں اس کو زبان زد عوام کرنے کی خاطر 'ویلو ساؤنڈ اسٹیشن' لانچ کر دیا جس کی شروعات نوجوانوں کے "دلوں کی دھڑکن" سنگرز نے کی. اب تک یوٹیوب پر ان کی ویڈیوز دو کروڑ سے زائد بار دیکھی جا چکی ہیں.
ان پیسوں کے پجاریوں کو اس بات سے کوئی غرض نہیں کہ نوجوان نسل پر اس اشتہار کاری کا کس قدر غلط اور منفی اثر پڑے گا. اگر ان میں ذرا سی بھی اخلاقی اس کے علاوہ دوسرا بڑا مؤثر اشتہار کاری کا ذریعہ کرکٹ میچز کو بنایا گیا. سبھی جانتے ہیں کہ پاکستانی نوجوان کس قدر جنون کی حد تک کرکٹ کے شیدائی ہیں. لہٰذا یہاں کرکٹ میچز کے ذریعے نوجوانوں کو جال میں پھنسایا گیا. ملکی اور بین الاقوامی سطح پر ہونے والے تمام کرکٹ میچز کی نشریات میں نکوٹین پاؤچز کی اشتہاری مہم زوروں پر رہی. ڈیجیٹل میڈیا کو تو چھوڑ ہی دیجیے. اگر ہم عوامی سطح پر اشتہار کاری کی بات کریں تو آپ کو اب بڑے شہروں میں موجود ہر بڑی دکان پر یہ تباہ کن شے بآسانی دستیاب ہے. نہ صرف یہ کہ دستیاب ہے بلکہ نت نئے فلیورز اور قسما قسم کی چکاچوند آفرز کے ساتھ دستیاب ہیں. کبھی ایک کے ساتھ ایک فری کی آفر تو کبھی مفت پاؤچز کی تقسیم، شاید ہی کوئی حربہ ایسا بچا ہوگا جو اس کی تشہیر کاری کے لیے اختیار نہ کیا گیا ہو.
Reasons for its Rapid Spread in Pakistan:
In Pakistan, the number of tobacco users is already over 22 million. Despite this, smoking is considered morally and legally wrong. In a country like Pakistan, where smoking is so common that cigarette packs are sold with the warning "Smoking can cause mouth cancer" by the Ministry of Health, if smokeless tobacco were introduced here, it would sell like hotcakes. This would fulfill the addiction and prevent people from speaking ill of it. This is exactly what has happened and continues to happen in Pakistan.
According to the British American Tobacco Company's annual report for 2022, Pakistan is the third largest market for nicotine pouches worldwide. And only in Pakistan, more than 40 million pouches are sold every month.
https://www.bat.com/combinedreport/
Now you tell me, once someone gets hooked on this fragrant addiction, how will they escape from it?
پاکستان میں اس کے تیزی سے پھیلنے کی وجہ:
پاکستان میں تمباکو نوشی کرنے والوں کی تعداد پہلے ہی 2 کروڑ 20 لاکھ سے متجاوز ہے. لیکن اس کے باوجود بھی اخلاقی اور قانونی طور پر سگریٹ نوشی کو غلط سمجھا جاتا ہے. اب پاکستان جیسے ملک میں جہاں سگریٹ نوشی اس قدر عام ہونے کے باوجود کہ جہاں سگریٹ کے ڈبے پر یہ لکھ کر فروخت کیا جاتا ہے کہ سگریٹ نوشی منہ کے کینسر کا باعظ بن سکتی ہے، از وزارت صحت. اگر یہاں دھویں سے پاک تمباکو پیش کی جائے گی تو ہاتھوں ہاتھ ہی بکے گی نا. جس سے نشہ بھی پورا ہو جائے اور عوام الناس بھی برا بھلا نہ کہے. یہی کچھ ہوا ہے اور مسلسل ہو رہا ہے پاکستان میں. برٹش امریکن تمباکو کمپنی کی سال 2022 کی سالانہ رپورٹ کے مطابق پاکستان دنیا بھر میں نیکوٹین پاؤچز کی تیسری بڑی مارکیٹ ہے. اور صرف پاکستان میں ہر مہینہ 40 ملین سے زائد پاؤچز فروخت ہو رہے ہیں.
https://www.bat.com/combinedreport/
اب آپ خود بتائیے کہ جسے ایک دفعہ اس فلیور والی خوشبودار نشہ کی لت لگ گئی وہ اس سے کیونکر فرار پائے گا؟
Our Role:
Now the question arises, how can we prevent its spread? What role can we play in its prevention, and what should our role be? The answer to this is that you should first raise awareness and consciousness. Educate young people about its harmful effects. If I see any of my friends using this addictive pouch, I forcefully take it away from them. Because the first step in preventing evil is to stop it physically, the second step is to stop it verbally, and the weakest step is to condemn it in the heart, which is the weakest level of faith. Therefore, if you have the ability, prevent those around you in a firm manner. Stop them physically. Educate them. Help them quit their habit. If you don't have the power to do so, at least use your voice, use means of communication. Try to prevent it through social media. Wherever you can, make efforts to block its access. Because if you don't stop it today, it will ruin the entire generation from within in the future. Therefore, save the future of your children, save the future of your youth. Keep them away from all kinds of drugs so that they can lead a healthy life and contribute to the welfare and prosperity of the country.
ہمارا کردار:
اب سوال یہ پیدا ہوتا ہے کہ ہم اسے پھیلنے سے کیسے روکیں؟ ہمارا اس کی روک تھام میں کیا کردار ہو سکتا ہے اور کیا کردار ہونا چاہیے؟ تو اس کا جواب یہ ہے کہ آپ سب سے پہلے آگہی اور شعور بیدار کریں. نوجوانوں کو اس کے مضر اثرات کے بارے میں آگاہ کریں. میں اپنے دوستوں میں سے اگر کسی کو یہ نشہ آور پاؤچز استعمال کرتا دیکھتا ہوں تو میں ان سے زبردستی چھین کر پھینک دیتا ہوں. کیونکہ برائی کو روکنے کا پہلا درجہ یہ ہے کہ اسے ہاتھ سے روکا جائے، دوسرا درجہ یہ ہے کہ اسے زبان سے روکا جائے اور سب سے کمزور درجہ یہ ہے کہ اسے دل میں برا جانا جائے اور یہ ایمان کا سب سے کمزور درجہ ہے. اس لیے اگر آپ استطاعت رکھتے ہیں تو اپنے گرد و پیش میں رہنے والوں کو بھرپور انداز میں منع کریں. انہیں ہاتھ سے روکیں. انہیں سمجھائیں. ان کی عادت چھڑوائیں. اگر آپ اس کی طاقت نہیں رکھتے تو کم از کم زبان کا استعمال کریں، ذرائع ابلاغ کا استعمال کریں. سوشل میڈیا کے ذریعے اس کی روک تھام کی کوشش کریں. جہاں آپ کا بس چلے وہاں اس کے سد باب کی کوشش کریں. کیونکہ اگر آپ نے آج اسے نہ روکا تو آگے جا کر یہ نشہ پوری جنریشن کو بگاڑ کر اندر سے کھوکھلا کر کے رکھ دے گا. اس لیے اپنے بچوں کے اپنے نوجوانوں کے مستقبل کو بچائیں. انہیں ہر قسم کی منشیات سے دور رکھیں. تاکہ وہ صحت مند زندگی گزار کر ملک و ملت کی فلاح و بہبود میں کام آ سکیں.
Join Binance through THIS LINK for 10% off trading fees! Let's save together!
ٹریڈنگ فیس میں 10% چھوٹ کے لیے اس لنک کے ذریعے بائننس میں شامل ہوں! آئیے مل کر بچائیں!