The good and bad sides of chatting