Another Christmas is coming, and along with it the period of celebrations that many, if not all, look forward to. The holiday brings family gatherings, delicious food and, of course, some time to relax. It's amazing how quickly time passes: we've barely started the year 2024, and it's already ending. Is it just me who feels the days and months are flying by? The good news is that this time of year is one of my favorites. Between Christmas and New Year, I also celebrate my birthday, so the party is guaranteed!
However, not everything is as I'd like it to be. Even though there are a few holidays at the end of the year, I still have to work. As I've mentioned on other occasions, I'm in a new job and this will be the first time I've spent Christmas in this company. I'm not sure how things will work in this final stretch of the year: whether we'll have a recess to extend the break or whether we'll continue working as normal. I know that one of the sectors we support, and which has the highest demand, will be absent during this period from mid-December. This could mean a reduction in workload and, perhaps, a few days off. But for now, everything is still unknown to me.
In any case, I'll have a few days to spend with my family. At this time of year, everyone usually gets together at my grandmother's house, and I always love going there to celebrate Christmas and my birthday. We do it every year. My cousins and uncles are always there, and the family grows every year! The atmosphere is very pleasant and comforting. Family is something very valuable, and these moments are precious, a shame they only happen once a year. It's also an opportunity to meet up with childhood friends who still live in my grandmother's town, and whom I miss very much.
I'd like to take advantage of this time of year and the extra time off to rest and go out a bit, but the truth is that being close to my family and friends is much more enjoyable. Maybe, if I have extra time, I'll take at least one day to stay at home and watch a movie without thinking about work. But in any case, I'll be at the family party once again, meeting everyone who's important to me. Maybe I'll get some time off, but I know it won't be easy.
There is a possibility that I could travel there early, as I work from home. I could just take my computer and enjoy it even more. However, that's still just a hypothesis. Honestly, I'd like to have the whole month off to make the most of this time of year. My son is already on vacation, and I feel like I can't do as much because of work. But I'll have a few days to enjoy, and weekends are still opportunities to spend more time with him, but working from home increases the chances of having that time together.
Anyway, this is a time of year that I love and it always brings me a warm and gentle atmosphere. Even if I'm working, that magic won't be lost, albeit in a different and perhaps slightly more tiring way. My vacation is still in doubt, but I'll find a way to be closer to my family and enjoy this special time!
Credits:
Translated: Deepl
Cover: created by Canva.
[PT]
Mais um Natal está chegando, e junto com ele o período de comemorações que muitos, se não todos, aguardam ansiosamente. A data comemorativa traz reuniões em família, comidas deliciosas e, claro, algum momento de descanso. É impressionante como o tempo passa rápido: mal começamos o ano de 2024, e ele já está acabando. Será que só eu sinto os dias e os meses voando? A boa notícia é que essa época do ano é uma das minhas favoritas. Entre o Natal e o Ano Novo, também comemoro meu aniversário, então a festa é garantida!
No entanto, nem tudo é como eu gostaria. Apesar de este fim de ano ter alguns feriados, ainda preciso trabalhar. Como já mencionei em outras ocasiões, estou em um emprego novo e esta será a primeira vez que passo o Natal nesta empresa . Não sei bem como as coisas funcionam nessa reta final do ano: se teremos algum recesso para prolongar o descanso ou se continuaremos trabalhando normalmente. Sei que um dos setores que apoiamos, e que possui mais demanda, ficará ausente nesse período a partir da metade de dezembro. Isso pode significar uma redução no volume de trabalho e, quem sabe, alguns dias de folga. Mas, por enquanto, tudo ainda é uma incógnita para mim.
De qualquer forma, terei alguns dias para ficar com minha família. Nesta época do ano, todos costumam se reunir na casa da minha avó, e eu sempre adoro ir para lá para festejar o Natal e meu aniversário. Todo ano fazemos isso. Meus primos e tios sempre estão presentes, e a família cresce a cada ano! O clima é muito agradável e reconfortante. A família é algo muito valioso, e esses momentos são preciosos, uma pena que aconteçam apenas uma vez por ano. Além disso, também é uma oportunidade de reencontrar amigos de infância que ainda moram na cidade da minha avó, e de quem sinto muita falta.
Eu gostaria de aproveitar esta época e as folgas extras para descansar e sair um pouco, mas a verdade é que estar perto da minha família e dos meus amigos é muito mais prazeroso. Talvez, se eu tiver tempo extra, tire pelo menos um dia para ficar em casa vendo algum filme e sem pensar no trabalho. Mas, de qualquer forma, estarei presente na festa da família mais uma vez, reencontrando todos que são importantes para mim. Talvez eu consiga um momento para descansar, mas sei que não será fácil.
Existe a possibilidade de eu viajar para lá mais cedo, já que trabalho em home office. Basta levar meu computador e aproveitar ainda mais. No entanto, isso ainda é apenas uma hipótese. Sinceramente, gostaria de ter o mês inteiro de férias para aproveitar melhor essa época do ano. Meu filho já está de férias, e sinto que não consigo fazer tantas coisas por conta do trabalho. Mas terei alguns dias para curtir, e os fins de semana continuam sendo oportunidades para passar mais tempo com ele, mas trabalhar de casa aumentam as possibilidades de ter esse tempo juntos.
Enfim, esta é uma época do ano que eu amo e sempre me traz uma atmosfera acolhedora e gentil. Mesmo trabalhando, essa magia não vai se perder, ainda que de uma forma diferente e talvez um pouco mais cansativa. Minhas férias ainda são uma dúvida, mas encontrarei um jeito de estar mais perto da minha família e aproveitar esse período tão especial!
Credits:
Translated: Deepl
Cover: created by Canva.