When the shine extinguishes freedom [EN/PT]