Regulating the population