English (click here!)

What some people like to do most during the summer is lie on the sand or grass and sunbathe to get a nice golden tan, but sometimes we don't take the proper precautions to care for our skin and end up doing more harm than good.

Bizcochito and Buhito love to sunbathe to show off their beautiful golden, tanned feathers, but neither of them knows very well how to take care of them so that the sun doesn't burn them, and what was supposed to be a nice tan ended up being roasted feathers, burning skin, and a roast chicken perfect for dinner. Falling asleep while sunbathing, using inappropriate items, or forgetting to protect your skin with sunscreen can have very serious consequences, and I think that now neither of them will want to lie in the sun again after the bad experiences they've had this summer 🦉🐧

Thank you for watching. Remember to protect yourself and use the right items for sunbathing. We don't want you to end up looking like a burnt tomato! ☀️

Lo que más le gusta hacer a algunas personas durante el verano es tirarse sobre la arena o el césped y tomar algo de sol para obtener un bonito y dorado bronceado, pero a veces no tomamos las precauciones adecuadas para cuidar la piel y salimos más perjudicados que beneficiados.

A Bizcochito y a Buhito les encanta tomar sol para lucir unas preciosas plumas doradas y bronceadas, pero ninguno de los dos sabe muy bien cómo cuidarlas para que el sol no las queme y lo que iba a ser un lindo bronceado, termino siendo plumas rostizadas, ardor y un pollo asado ideal para cenar. Quedarse dormido tomando sol, usar elementos no adecuados u olvidarse de proteger la piel con protector solar traen consecuencias muy graves y creo que ahora ninguno de los dos va a querer volver a tirarse bajo el sol después de las malas experiencias que han tenido durante este verano 🦉🐧

¡Gracias por vernos, recuerda protegerte y usar elementos adecuados para tomar sol, no queremos que termines hecho un tomate ardiente! ☀️