Trudeau has been sued in the Ontario Superior Court