un cariñoso saludo a todos los que comparten en esta comunidad, Espero se encuentren muy bien, hoy deseo compartir con ustedes un poco de este paseo que realize con mis hijos luego de salir de sus clases de dibujo en la ciudad más cercana a mi residencia específicamente en la Victoria estado Aragua país Venezuela.
Greetings ! I hope you are very well, today I want to share with you a little of this walk that I made with my children after leaving their drawing classes in the city closest to my residence specifically in the Victoria state Aragua country Venezuela.
La victoria es conocida como la ciudad de la Juventud y trae consigo un pasado histórico muy significativo e interesante que guarda una cultura extraordinaria que la diferencia de muchas otras ciudades del estado,es una ciudad pequeña muy amena tranquila y con algunos lugares de recreación y esparcimiento espectaculares que la hacen atractiva, hoy en mi paseo de los miércoles quiero mostrarles un nuevo espacio recreativo que fue inaugurado recientemente en Abril de este año, es un maravilloso lugar atractivo tanto para nuestros niños así como también nuestros adultos posee una zona recreativa infantil y una zona activa para lo más grandes para mí concepto realmente quedo hermoso cómodo y accesible convirtiendose así en el lugar preferido de muchos habitantes de acá de la ciudad.
La Victoria is known as the city of youth and brings with it a very significant and interesting historical past that keeps an extraordinary culture that differentiates it from many other cities in the state, it is a very nice and quiet small city with some spectacular recreational and leisure places that make it attractive, Today in my Wednesday walk I want to show you a new recreational space that was recently inaugurated in April of this year, it is a wonderful attractive place for our children as well as our adults, it has a children's recreational area and an active area for the older ones, for my concept it is really beautiful, comfortable and accessible, thus becoming the favorite place for many inhabitants of this city.
Este lugar es conocido con el nombre de la PLAZA SUCRE y lleva su nombre en honor al Abel de América, el Gran Mariscal de Ayacucho, al valiente de los valientes, al leal de los leales
El es uno de nuestro proceres Venezolano de gran importancia y conocido como Antonio José de Sucre.
This place is known by the name of PLAZA SUCRE and is named in honor of the Abel of America, the Great Marshal of Ayacucho, the brave of the brave, the loyal of the loyal.
He is one of our most important Venezuelan heroes known as Antonio José de Sucre.
Es un lugar sencillo pero muy ameno para compartir en familia y pasar un buen rato, llama mucho la atención su ambiente ecológico ya que los árboles son los protagonistas de este espacio resaltando las pinturas sobre sus troncos que ambientan y le da un toque bastante original, así como también muchos de los juegos de este parque ecológico fueron construidos con la madera de los árboles que ya cumplieron su ciclo de vida en otro parque de la ciudad el cuál los trasladaron hasta acá y realizaron estás grandes obras sobre ellos,también podemos observar las pinturas sobre las piedras y algunos materiales curiosos como tubos de PVC y cauchos con el cuál realizaron algunas de estas distracciones que los más pequeños pueden disfrutar y que les muestro a continuación.
It is a simple but very enjoyable place to share with the family and have a good time, its ecological environment is very striking because the trees are the protagonists of this space highlighting the paintings on their trunks and gives it a very original touch, as well as many of the games of this ecological park were built with wood from trees that have already completed their life cycle in another park in the city which moved them here and made these great works on them, we can also see the paintings on the stones and some curious materials such as PVC pipes and rubbers with which they made some of these distractions that children can enjoy and that I show below.
Hermosas pinturas y fachadas sobre árboles.
>Beautiful paintings and facades on trees.
Pinturas sobre maderas de árboles traídos de otro parque de la ciudad y representando muestra fauna Venezolana.
Paintings on wood of trees brought from another park in the city and representing Venezuelan fauna.
Representativo y recreativo juego de LA VIEJA tradición venezolana.
Representative and recreational game of THE OLD Venezuelan tradition.
Bello y ecológico juego de mesa donde puedes descansar mientras los niños de divierten.
Beautiful and ecological board game where you can rest while the children have fun.
Un elemento muy divertido para los niños dentro del parque y elaborado con material de provecho como los cauchos y los tubos de PVC.
>A very fun element for children in the playground and made with useful materials such as rubber and PVC pipes.
Caminerias y trampolín con este mismo material, es increíble el uso que le podemos dar.
Walkways and trampoline with this same material, it is incredible the use that we can give it.
Para los más pequeños de la casa el parque cuenta con toboganes columpios subí bajas y una grama artificial hermosa que le da ese toque aún más bello y natural .
For the youngest members of the family, the park has slides, swings, swings up and down and a beautiful artificial grass that gives it an even more beautiful and natural touch.
Asi como tambien cuenta con una variedad de juegos pintados sobre el piso resaltando el estudio del abecedario y los números con un simpático y creativo pise,dónde además de divertirse motiva el aprendizaje y contribuye al desarrollo físico, social,emocional cognitivo,creativo comunicacional y mucho más.
It also has a variety of games painted on the floor highlighting the study of the alphabet and numbers with a nice and creative step, where besides having fun, it motivates learning and contributes to the physical, social, emotional, cognitive, creative, communicational development and much more.
Además posee un columpio para los más grande donde podemos pasar horas sentados meditando conversando haciendo una buena lectura o amorosamente consintiendo a nuestros príncipes jeje
It also has a swing for the older ones where we can spend hours sitting meditating, chatting, having a good read or lovingly pampering our princes hehehe.
Para los más grandes y adultos está la zona activa que cuenta con un gran número de máquinas de ejercicios además de un espacio libre que es utilizada para realizar bailoterapia y eventos recreativos.
For older children and adults, there is an active area with a large number of exercise machines and an open space that is used for dance therapy and recreational events.
En conclusión este hermoso y cálido espacio que les di a conocer el día de hoy se ha convertido en uno de los lugares favoritos y al caer la tarde es notable la afluencia de personas que se acerca para disfrutar de estas areas recreativas.
>In conclusion, this beautiful and warm space that I showed you today has become one of the favorite places and at dusk is remarkable the influx of people who come to enjoy these recreational areas.
Espero que les haya gustado mi paseo pronto estaré de vuelta para mostrarles un poco más de esta pequeña pero hermosa ciudad la Victoria.
Mis fotos son personales editadas en Incollaje y capturadas con mi teléfono Remix Note8, los texto son traducido por Deepl Traductor.
Soy 
Hive account@amores.sf2 Bendiciones y un gran abrazo para todos.💛🩵❤️
I hope you enjoyed my tour and I will be back soon to show you a little more of this small but beautiful city of Victoria.
My photos are personal photos edited in Incollaje and captured with my Remix Note8 phone, the text is translated by Deepl Translator.
I'm Hive account@amores.sf2 Blessings and a big hug to all.💛🩵❤️
