Hello, friends.
This is a post to go with #WednesdayWalk challenge by
- It's been 19 days since I walked on Wednesdays in the vastness of the **HIVE *. Every day a message appears on my phone - remember this day. Today was a reminder of 2019 on November 15th. By the way, it's the birthday of one of my sons. So 2 years ago I was in Moscow and walked around Bolotnaya Square.
This is the Tretyakov Bridge, which connects Kadashevskaya Embankment with Bolotnaya Embankment. The newlyweds' trees are located on this bridge. The first time I was at this place was in 2017. Not far from this bridge is the Italian Embassy, in which I received a Schengen visa both times.
Both times I was at this place at about the same time. But the first time it was drizzling and it was very uncomfortable.
Bolotnaya Square settled in my head after the events on it in 2011-2012. It was here that people protested against the rigging of the State Duma elections in 2011. But I can confuse the dates.
Это Третьяковский мост, который соединяет Кадашевскую набережную с Болотной набережной. На этом мосту расположены деревья молодоженов Первый раз я был на этом месте в 2017 году. Недалеко от этого моста находится итальянское посольство. в котором я получал оба раща Шенгенскую визу.
Оба раза я был на этом месте примерно в одно и тоже время. Но первый раз моросил дождь и было совсем неуютно.
Болотная площадь поселилась у меня в голове после событий на ней в 2011-2012 годах. Именно здесь люди протестовали против подтасовки выборов в Госдуму в 2011 году. Но я могу путать даты.
In my regional center, in Kirov, there is also a similar tree. Or even 2, if my memory serves me right.
В моем областном центре, в Кирове, тоже есть подобное дерево. Или даже 2, если мне память не изменяет. Вот бы еще лавочки на этом мосту поставили.
If you look from this bridge towards the Small Stone Bridge, you can see a monumental ship in the distance. It is Emperor Peter I himself who is trying to swim through the expanses of the Moscow River. Peter the Great never sailed on ships on this river during his lifetime. In 1997, the sculptor Zurab Tsereteli forced him to do this. He is the author of this monument.
Если с этого моста посмотреть в сторону Малого Каменного Моста, то можно вдали увидеть монументальный корабль. Это сам Император Петр I пытается бороздить просторы реки Москва. Петр I при жизни никогда не ходил на кораблях по этой реуке. В 1997 году его заставил делать это скульптор Зураб Церетели. Именно он автор этого памятника.
There is a pier on the side of Bolotnaya Square on the river. By the way, there was a lot of restoration work going on here in 2017. It was then that this pier was repaired or built.
There is also a parking lot for sightseeing buses.
На стороне Болотной площади на реке находится причал. Кстати, в 2017 году здесь шла большая реставрационная работа. Именно тогда отремонтировали или построили этот причал.
Здесь еще организована стоянка экскурсионных автобусов.
On the right side of the square, there is an interesting composition - "Children are victims of adult vices". I was very interested in this monument.
I understood. For me, this monument echoes the Museum of Angels in Karelia, which I have already described here.
The author of the monument is the artist and sculptor Mikhail Shemyakin.
The monument consists of 15 sculptures. In the center of this composition, there are two blindfolded children, and around these children, there are 13 figures personifying human vices: drug addiction, theft, prostitution, ignorance, alcoholism, pseudoscience (a strange vice). ignorance, propaganda of violence, pillory, sadism, exploitation of child labor, war, poverty, indifference.
I don't quite agree with some vices, and some of them I just don't even understand.
На правой стороне площади находится интересная композиция - "Дети - жертвы пороков взрослых". Меня очень заинтересовала этот памятник.
Я понял. Для меня этот памятник перекликается с музеем Ангелов в Карелии, который я уже описывал здесь.
Автор памятника художник и скульптор Михаил Шемякин.
Памятник состоит из 15 скульптур. В центре этой композиции расположены двое детей с завязанными глазами, а вокруг этих детей находятся 13 фигур, олицетворяющих людские пороки: наркомания, воровство, проституция, невежество, алкоголизм, лжеучёность (странный порок). невежество, пропаганда насилия, позорный столб, садизм, эксплуатация детского труда, война, нищета, равнодушие.
С некоторыми пороками я не совсем согласен, а какие-то просто даже не понимаю.
I like this guy. And he is not an alcoholic at all, but just a cheerful drunk.
Joke.
Вот этот чувак мне нравится. И совсем он не алкоголик, а просто веселый пьяница.
Шутка.
После осмотра памятника я пошел на другую сторону острова (Площадь Болотная находится на острове).
Well, then I went to the Italian embassy. It is located next to the Tretyakov Gallery.
Have you been there, friends?
I was. I really liked it there! The central word is "very".
Ну а дальше я направился в итальянское посольство. Оно находится рядом с Третьяковской галереей.
Вы бывали там, друзья?
Я был. Мне там очень понравилось! Центральное слово "очень".
I add my beloved
community as a 5% beneficiary of the post.
I add my beloved
community as a 5% beneficiary of the post.
Thanks for reading...
Follow Me For Daily Posts!
Good luck and have fun