An afternoon outdoors, with the best company (English/Spanish)

A loving greeting to all my Hive friends. Especially to those who share their Wednesday adventures in this beautiful community. Today I want to tell you about the beautiful ride I took with my dear Hive account@aly.squid this Wednesday. After several weeks of rest, we decided to go out to enjoy the fresh air and nature in the park of our community. It had been a long time since I went to this little park to play and share, so to be able to give myself the opportunity to do so, was wonderful.

I have been in high spirits lately, because after a long time I don't feel pain in my leg. So we decided to walk to our community park and enjoy the fresh air, the blue sky and the streets of our small town. The first thing we did when we arrived, was to buy a delicious homemade ice cream, in this rural community, people use to make ice cream in their homes and sell them, they are very delicious and cheap and it is one of the things we like to enjoy when we go to the park.

While there we decided to play a little ball, something we hadn't done in a while, of course, because of the same discomfort in my leg. This was the perfect opportunity to test my leg and see how I felt after so long of rest. Although I still feel limited, I'm glad to see that I'm slowly regaining mobility and strength in my leg.

We spent the whole afternoon in the park, enjoying the warm sunlight, the beautiful blue sky and the joy of being together. Between laughter and conversation, we drank a cup of coffee, which we had brought from home in our thermos. As I have said many times in other publications, in my small community there are no coffee shops. And although last year they opened a small one, it did not prosper and they closed it. So wherever we go, we bring our thermos.

We drank our favorite coffee and immersed ourselves in reading a beautiful book by Cesar Rengifo, a Venezuelan playwright who is undoubtedly our favorite. It was a real delight to enjoy the company of my love in such a quiet and special place. Reading and enjoying together. These moments are what really rehabilitate me and make me happy. It is those little moments of happiness that recharge us with energy and give us the strength to go on.

Always in my Wednesday posts I invite you to give yourself these spaces of enjoyment and leisure. Not everything has to be productivity, sometimes it's just a quiet walk and sharing with your loved ones in a friendly and cool place. I enjoy it very much, whenever I can I take the opportunity to relax, play, laugh and talk. And I love having this beautiful community to share with all of you these beautiful experiences. I hope you enjoy the pictures and what I tell you. Best regards, see you soon.

Una tarde al aire libre, con la mejor compañía (Ingles/Español)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive. Especialmente a los que comparten sus aventuras de los miércoles en esta hermosa comunidad. Hoy quiero contarles sobre el bello paseo que realice con mi querida Hive account@aly.squid este miércoles. Después de varias semanas de reposo, decidimos salir a disfrutar del aire fresco y la naturaleza en el parque de nuestra comunidad. Hacía mucho tiempo que no iba a este pequeño parque a jugar y compartir, así que poder darme la oportunidad de hacerlo, fue maravilloso.

He estado muy animada últimamente, porque después de mucho tiempo no siento dolor en mi pierna. Así que decidimos caminar hasta el parque de nuestra comunidad y disfrutar del aire fresco, el cielo azul y las calles de nuestro pequeño pueblo. Lo primero que hicimos al llegar, fue comprar un delicioso helado casero, en esta comunidad rural, la gente acostumbra a hacer helado en sus casas y venderlos, son muy deliciosos y económicos y es una de las cosas de la que nos gusta disfrutar cuando vamos al parque.

Estando allí decidimos jugar un poco a la pelota, algo que hacía tiempo no hacíamos, por supuesto, por el mismo malestar de mi pierna. Esta fue la oportunidad perfecta para poner a prueba mi pierna y ver cómo me sentía después de tanto tiempo de reposo. Aunque aún me siento limitada, me alegra ver que poco a poco voy recuperando la movilidad y la fuerza en mi pierna.

Pasamos toda la tarde en el parque, disfrutando de la cálida luz del sol, el hermoso cielo azul y la alegría de estar juntas. Entre la risa y la conversación, nos tomamos una tacita de café, que desde casa habíamos llevado en nuestro termo. Ya que como he dicho muchas veces en otras publicaciones, en mi pequeña comunidad no hay cafeterías. Y aunque el año pasado inauguraron una pequeña, no próspero y la cerraron. Así que a donde quiera que vayamos, llevamos nuestro termo.

Tomamos nuestro café favorito y nos sumergimos en la lectura de un hermoso libro de Cesar Rengifo, un dramaturgo venezolano que sin duda es nuestro favorito. Fue una verdadera delicia poder disfrutar de la compañía de mi amor en un lugar tan tranquilo y especial. Leyendo y disfrutando juntas. Estos momentos son los que realmente me rehabilitan y me hacen feliz. Son esos pequeños instantes de felicidad los que nos recargan de energía y nos dan fuerzas para seguir adelante.

Siempre en mis publicaciones de los miércoles les invito a darse estos espacios de disfrute y ocio. No todo tiene que ser productividad, a veces es simplemente una caminata tranquila y compartir con tus seres amados en un lugar amigable y fresco. Yo lo disfruto mucho, siempre que puedo aprovecho la oportunidad para relajarme, jugar, reír y conversar. Y adoro tener esta hermosa comunidad para compartir con todos ustedes estas bellas experiencia. Espero disfruten de las fotos y de lo que les cuente. Un abrazo, hasta pronto.