Como están mis amigos de esta maravillosa ¨Wednesday Walk Community¨: Como de costumbre de los días miércoles estoy acompañando a nuestros amigos
en sus geniales iniciativas ¨Make me Smile¨ ¨Wednesday Walk¨: Lo que más me gusta de estos concursos, que son la excusa perfecta para hacer algo saludable por nuestro cuerpo, y transitar por la vida con una bella sonrisa
How are my friends of this wonderful ¨Wednesday Walk Community¨: As usual on Wednesdays I am accompanying our friends
in their great initiatives ¨Make me Smile¨ ¨Wednesday Walk¨: My favorite thing about these contests is that they are the perfect excuse to do something healthy through our body, and go through life with a beautiful smile
Si están siguiendo mis post sabrán que recientemente mi cardiólogo detecto una anomalía en el funcionamiento del corazón, lo que me derivo a un especialista de ¨arritmia¨ y un control de 24 hs a través de un ¨holter¨. La semana pasada obtuve la fecha para la colocación del aparato, y el día de hoy obtuve la colocación, lo que significa que en este momento estoy siendo monitoreado, lo bueno de ello que puedo hacer vida normal, salvo ducharme.
If you are following my posts, you will know that my cardiologist recently detected an abnormality in the functioning of the heart, which referred me to an "arrhythmia" specialist and a 24-hour control through a Holter. Last week I got the date for the placement of the device, and today I got the placement, which means that at this moment I am being monitored, the good thing about it is that I can lead a normal life, except take a shower.
La caminata de hoy la termine haciendo dentro de la clínica, si bien tenía el turno asignado, hay muchos trámites que se deben hacen antes de ser instalado el dispositivo; recorrí más de tres veces toda la clínica asistiendo a diversos bóxer de atención para confirmación del turno, luego autorización del director del establecimiento, luego obtener la firma del asistente social, finalmente debí obtener la autorización del ministerio; una vez completado toda la documentación burocrática obtuve la instalación del monitor
I ended up doing today's walk inside the clinic, although I had the assigned shift, there are many procedures that must be done before the device is installed; I went through the entire clinic more than three times attending various care boxers to confirm the shift, then authorization from the director of the establishment, then obtain the signature of the social worker, finally I had to obtain authorization from the ministry; once I completed all the bureaucratic documentation I got the installation of the monitor
Ustedes se estarán preguntando que tiene que ver las imágenes con la caminata del día, bueno, me pareció que las imágenes del nosocomio serían muy aburridas de ver, por eso compartí estas hermosas imágenes de un entorno natural que caminamos cuando visitamos la ¨Ciudad¨ de ¨Ushuaia¨ en nuestras vacaciones. Cuando uno está viviendo este tipo de situaciones, no hay mejor remedio que pasar tiempo en compañía de la naturaleza, y recordar este excelente concurso ¨Make me Smile¨ que nos recuerda que todo es mejor si sonríes, y que una ¨Wednesday Walk¨ hace muy bien a tu organismo. Las bellas imágenes que pueden ver las tomamos con una ¨nikoncoolpixb500¨
You may be wondering what the images have to do with the day's walk, well, I thought the images of the hospital would be very boring to see, that's why I shared these beautiful images of an environment natural that we walk when we visit the ¨City¨ of ¨Ushuaia¨ in our vacations. When one is experiencing this type of situation, there is no better remedy than to spend time in the company of nature, and remember this excellent ¨Make me Smile¨ contest that reminds us that everything is better if you smile, and that a ¨Wednesday Walk¨ makes very good for your body. The beautiful images you can see were taken with a ¨nikoncoolpixb500¨