Another ¨WednesdayWalk¨ in nature to find serenity (Es-Eng )

Después de varios días sin publicar, estoy nuevamente en esta maravillosa ¨Wednesday Walk Community¨:  muy feliz de acompañar a mis amigos Hive account@tattoodjay Hive account@elizacheng en sus geniales iniciativas¨ #MakemeSmile¨ ¨WednesdayWalk¨:  Hace algunas semanas que no he publicado en esta comunidad, he estado muy ocupado con el viaje que he realizado a la ciudad capital de mi país, lugar donde se llevó a cabo el primer ¨HIVE¨¨MeetUp¨ ¨Argentina¨, esto fue un sueño hecho realidad, y les voy a comentar con más detalles muy pronto

After several days without posting, I am back in this wonderful ¨Wednesday Walk Community¨ :  very happy to accompany my friends Hive account@tattoodjay Hive account@elizacheng in their great initiatives¨ #MakemeSmile¨ ¨WednesdayWalk¨:  I haven't posted in this community for a few weeks, I've been very busy with the trip that I have made to the capital city of my country, where the first ¨HIVE¨¨MeetUp¨ ¨Argentina¨ took place, this was a dream come true, and I will tell you with more details very soon

El viaje que he realizado fue muy importante, además de hacer realidad mi sueño de conocer a mis amigos hivianos en persona, viaje con la esperanza de que una profesional oriental pudiera aliviar mi dolencia producido por el ¨nervio¨¨ciático¨ algo que no sucedió y debo recurrir a otros métodos para tratar la inflamación. El día de ayer hemos arribado a mi ciudad natal, regresamos para asistir a una reunión con la especialista de arritmia, el ultimo monitoreo de 24 hs que me he realizado no salió como esperábamos y requería la visualización de la profesional, como de costumbre nos pasamos caminando de un lado a otro para conseguir las autorizaciones para que la profesional de la salud pudiera atenderme. Esto es lo malo de estar enfermo y no contar con una obra social que cubra los gastos, el lado bueno de esto, es que tuve que caminar grandes distancias para obtener las firmas de los responsables, y como saben, caminar es muy bueno para nuestro organismo

The trip I have made was very important, in addition to making my dream of meeting my hivian friends in person come true, I traveled with the hope that an oriental professional could alleviate my ailment caused by the "sciatic nerve" something that did not happen and I have to resort to other methods to treat the inflammation. Yesterday we arrived in my hometown, we returned to attend a meeting with the arrhythmia specialist, the last 24-hour monitoring that I had done did not go as expected and required the visualization of the professional, as usual we passed walking from one side to another to get the authorizations so that the health professional could attend to me. This is the bad thing about being sick and not having social work to cover the expenses, the good side of this is that I had to walk long distances to obtain the signatures of those responsible, and as you know, walking is very good for our organism

Una vez que pude conseguir todas las firmas que autorizaban la atención de la profesional comenzamos con el interrogatorio, la doctora necesitaba determinar el origen de la afección, como ha sido descubierto, y los pasos a seguir, si bien los resultados del examen no eran del todo malo, había pequeñas cosas que no era normal y no se podía pasar por alto, sobre todo por ser un paciente con ¨diabetes¨

Once I was able to obtain all the signatures that authorized the professional's care, we began with the questioning, the doctor needed to determine the origin of the condition, how it had been discovered, and the steps to follow , although the results of the exam were not all bad, there were little things that were not normal and could not be overlooked, especially for being a patient with "diabetes"

La profesional me explico que los síntomas que ella percibe de los exámenes médicos por lo general no es nada, y son de un ¨corazón¨¨saludable¨ aunque no puede descartar que existan algo que este provocando la arritmia, para sacarnos de la duda ordeno hacer una ¨ecografía¨ del ¨corazón¨ y un ¨cateterismo¨ para ver que todo esté bien. No hace falta mencionar que para conseguir turno para estos exámenes médicos, tuvimos que caminar mucho para conseguir las respectivas autorizaciones, por suerte uno de ellos ya fue autorizado

The professional explained to me that the symptoms that she perceives from the medical tests are usually nothing, and are of a "healthy heart", although she cannot rule out that there is something that this causing the arrhythmia, to get us out of doubt, he ordered an "ultrasound" of the "heart" and a "catheterization" to see that everything is fine. It goes without saying that to get an appointment for these medical exams, we had to walk a lot to get the respective authorizations, luckily one of them was already authorized

Los exámenes médicos que debo hacer no es algo riesgoso, pero tengo que admitir que siento algo miedo, de solo saber que van a ingresar en mis ¨arterias¨ con un ¨catéter¨ y llegaran al ¨corazón¨ para visualizar su estado me causa mucha ansiedad, y cuando eso sucede, recurro a la naturaleza para encontrar algo de serenidad, caminar en un entorno natural me devuelve el alma al cuerpo y la serenidad reina en mí. Las fotografías las hemos tomado con nuestra ¨nikoncoolpixb500¨

The medical tests that I have to do are not something risky, but I have to admit that I feel a little scared, just knowing that they are going to enter my "arteries" with a "catheter" and reach the ¨heart¨ to visualize its state causes me a lot of anxiety, and when that happens, I turn to nature to find some serenity, walking in a natural environment brings my soul back to my body and serenity reigns in me. We have taken the photographs with our ¨nikoncoolpixb500¨