While doing my “WednesdayWalk” I enjoy sports activities (Es-Eng)

Hola apasionados amigos de esta maravillosa ¨WednesdayWalkCommunity¨ : Muy feliz de estar nuevamente aquí acompañando la invitación de mi amigo tattoodjay:  a participar de esta genial iniciativa, que te permite además de ejercitar el cuerpo, dar a conocer fotografías hermosas del entorno de tu caminata

Hello passionate friends of this wonderful ¨WednesdayWalkCommunity¨ : Very happy to be here again accompanying my friend's invitation tattoodjay:  to participate in this great initiative, which allows you, in addition to exercising your body, to share beautiful photographs of the surroundings of your walk

Los días miércoles es el único día en la semana que el ¨gastroenterólogo¨ brinda servicio en el hospital, y para conseguir un turno con el hay que estar antes de las 3.00 de la mañana, dado que solo atiende a cinco pacientes. Lo peor de esto no es que hay que estar temprano, lo indignante es que se presenta al consultorio poco antes del mediodía. Al asistir a nosocomio tienes que saber que perderás gran parte del día, sabiendo esta situación, aproveche hacer nuestra caminata ayer por la tarde

Wednesdays are the only day of the week that the "gastroenterologist" provides service at the hospital, and to get an appointment with him you have to be there before 3:00 in the morning, given who only cares for five patients. The worst thing about this is not that you have to be early, the outrageous thing is that he shows up at the office shortly before noon. When attending the hospital you have to know that you will lose a large part of the day, knowing this situation, I took advantage of our walk yesterday afternoon

Aprovechamos que teníamos que visitar nuevamente la ¨clínica¨ de los ¨ojos¨ para retirar una cotización, en este lugar dan inicio la atención a partir de las 17.00 hs, justo cuando más fuerte es la exposición del sol, sumado a que en esta zona estamos padeciendo temperaturas muy altas, ayer supero los 53 grados centígrados, falto muy poco para una insolación, aun así, aprovechamos para hacer hermosas fotografías de los edificios antiguos que tanto me gustan. Este viejo edificio tiene mucho carácter y personalidad, las puertas antiguas son preciosas, y las ventanas tienen un toque de distinción con las celosías de metal

We took advantage of the fact that we had to visit the "eye clinic" again to pick up a quote, in this place they start care from 5:00 p.m., just when the demand is strongest. sun exposure, added to the fact that in this area we are suffering very high temperatures, yesterday it exceeded 53 degrees Celsius, very close to sunstroke, even so, we took the opportunity to take beautiful photographs of the old buildings that I like so much. This old building has a lot of character and personality, the old doors are beautiful, and the windows have a touch of class with the metal lattices,

Una vez que me libere de todas mis responsabilidades convencí a mi esposa caminar varias cuadras hasta la costa, allí sin dudas el clima sería más aceptable, al llegar pudimos comprobar que tenía algo de razón, pero no era la única personas que pensó en eso, ya que muchas personas supusieron lo mismo y acudieron a este hermoso lugar; al llegar vimos que la costanera estaba muy concurrida, incluso pudimos ver a varias embarcaciones deambular por la playa lleno de personas disfrutando la cálida tarde del rio ¨Paraná¨

Once I freed myself from all my responsibilities I convinced my wife to walk several blocks to the coast, there without a doubt the weather would be more acceptable, when we arrived we could see that she was somewhat right, but I was not the only person who thought about that, since many people assumed the same thing and came to this beautiful place; When we arrived we saw that the waterfront was very busy, we could even see several boats wandering along the beach full of people enjoying the warm afternoon of the Paraná river

Cuando estas en un lugar hermoso y disfrutando de la vista, al parecer las horas pasan más rápido, apenas nos dimos cuenta nos alcanzó la noche, por suerte mi esposa estaba atenta a lo que estaba sucediendo y tomo nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ para fotografías como lentamente el sol se escondía entre las aguas del rio. Es increíble ver la gran cantidad de personas a las orillas del rio a pesar de que estaba oscureciendo, y creo que todo está relacionado al sofocante clima, si bien, en esta zona el clima es más fresco, sigue superando los 40 grados centígrados. Así ha sido nuestra caminata en horas de la tarde, viendo a las personas disfrutar de las embarcaciones y la brizas del rio

When you are in a beautiful place and enjoying the view, apparently the hours go by faster, as soon as we realized it night came, luckily my wife was attentive to what was happening and took our ¨nikoncoolpixb500¨ for photographs as the sun slowly hid between the waters of the river. It is incredible to see the large number of people on the banks of the river even though it was getting dark, and I think it is all related to the suffocating climate, although in this area the climate is cooler, it still exceeds 40 degrees Celsius. This has been our walk in the afternoon, watching people enjoy the boats and the breeze of the river