Hello dear friends of the #wednesdaywalk community, after 7 days I'm back to tell another story through my images, this time walking through the streets of my Ciego de Ávila province in the center of the Island of Cuba.
Hola estimados amigos de la comunidad de #wednesdaywalk, después de 7 días regreso a contar otra historia a través de mis imágenes, en esta ocasión caminando a través de las calles de mi provincia Ciego de Ávila en el centro de la Isla de Cuba.
Without much ado, let's start with the story.
Sin muchos preámbulos comenzamos con la historia.
Whenever I go out for a walk ready with my camera in hand, the first thing I do is observe the surroundings of my home, I always find some detail to photograph and it's not that I live in the middle of the Amazon jungle, or in the center of New York City, but it's a very crowded place with people, with many buildings and a lot of vegetation, that allows to see birds, reptiles and some other stray animals.
Siempre que salgo a caminar ya listo con mi cámara en mano lo primero que hago es observar los alrededores de mi hogar, siempre encuentro algún detalle que fotografiar y no es que viva en el medio de la selva amazónica, ni en el centro de la ciudad Nueva York, pero es un lugar muy concurrido de personas, con muchos edificios y mucha vegetación, eso permite ver aves, reptiles y algún que otro animal callejero.
This time I found this chinchilla in one of the stalls in my yard, having the camera ready I was able to take photos I was able to achieve the images I show below. I think it was a great shot, it was just a few minutes perched on the string, having the parameters of my camera correctly configured I was able to achieve these images.
En esta ocasión encontré esta chinchilla en una de las tendederas de mi patio, al tener la cámara lista pude realizar fotos pude lograr las imágenes que muestro a continuación. Pienso que fue un gran disparo, estuvo apenas unos minutos posada sobre el cordel, al tener los parámetros de mi cámara correctamente configurado pude lograr estas imágenes.
In front of my home the boys were playing football on the road, between the branches of a falling tree and the plants planted in the garden there was a space where the players were observed, I made a capture which I show in this image, what I liked the most was the contrasts of colors generated by being surrounded by green nature.
Frente a mi hogar los muchachos jugaban futbol en la carretera, entre las ramas de un árbol que caía y las plantas sembradas en el jardín quedaba un espacio donde se observaban los jugadores, realicé una captura la cual muestro en esta imagen, lo que más me gusto fue los contrastes de colores que genera al estar rodeada de naturaleza verde.
Later I found a house with its tile roof and some striking colors in its paintings, this caught my attention, through this image I tried to show nice contrasts and shadows provided by this ancient architecture.
Más adelante encontré una casa con su techo de teja y unos colores llamativos en sus pinturas, esto llamo mi atención, a través de esta imagen traté de mostrar lindos contrastes y sombras que brindaba esta antaña arquitectura.
After a while walking I arrived at a roundabout located in the northern area of the province, there was a huge stone under a tree and I sat down to rest, meanwhile I changed my 70-200 mm lens for a fixed 50 mm one and I took the photos of some passersby who passed near the place and some of the typical architecture of my city, both I edited in monochrome style.
Después de un rato caminar llegue a una rotonda ubicada en el área norte de la provincia, había una piedra enorme debajo de un árbol y me senté a descansar, mientras tanto cambie mi lente de 70-200 mm por uno de 50 mm fijo y realicé las fotos de algunos transeúntes que pasaron cerca del lugar y alguna de la arquitectura típica de mi ciudad, ambas las edite al estilo monocromo.
Continue my way to the city park, this is the final destination of all my walks, in that place I can take photographs without anyone preventing me, during the journey I take some photos of people on the streets and means of transport, also use in your edition different modalities and colors to make the presentation more attractive, if you didn't like them you can tell me in the comments.
Continúe mi camino al parque de la ciudad, este es el destino final de todas mis caminatas, en ese lugar puedo realizar fotografías sin que nadie me lo impida, durante la trayectoria realice algunas fotos de las personas por las calles y de los medios de transporte, también utilice en su edición diferentes modalidades y colores para hacer más atractiva la presentación, si no te gustaron me lo puedes decir en los comentarios.
This image you see below is of a hotel that is located behind the city park.
Esta imagen que ven a continuación es de un hotel que se encuentra detrás del parque de la ciudad.
When I arrived at my final destination, this little dog came barking on my way, it was from a young woman who was resting and playing with her pet.
Cuando llegaba a mi destino final, este pequeño perrito salió ladrando en mi camino, era de una joven que se encontraba descansando y jugando con su mascota.
I finish my story with the main course of that day, when I arrived at the city park a group of young people saw me with the camera and asked me to take some photographs of them, so without thinking I took the photos that I show below.
Termino mi relato con el plato fuerte de ese día, al llegar al parque de la ciudad un grupo de jóvenes me vieron con la cámara y me pidieron que les realizara algunas fotografías, así que sin pensarlo les realicé las fotos que muestro a continuación.
Through the photos they could appreciate the fashion of the young Cubans, they observed the most used clothes and outfits, in this way I showed them one more detail of my country in a particular age group, I hope the photos have been to your liking, I wish you an excellent day and until a next post in 7 days, best regards.
A través de las fotos pudieron apreciar la moda de los jóvenes cubanos, observaron las ropas y atuendos más usados, de esta manera les mostré un detalle más de mi país en un grupo de edad en particular, espero que las fotos hayan sido de su agrado, les deseo un excelente día y hasta un próximo post dentro de 7 días, saludos cordiales.
🙋🙋🙋🙋
Camera:
Nikon D 7500
Nikon D 5000
Lens:
Nikkor AF-P 70-300 mm 1:4.5-6.3 G ED.
Nikkor AF-S 55-200 mm 1:4-5.6 G ED.
Nikkor AF-P 50 mm 1:1.8 D.
Nikkor AF-S 35 mm 1:1.8 G.
Nikkor AF-P 10-20 mm 1:4.5-5.6 G.
All the photos and texts in this post are my authorship.
THANK YOU, BYE
😘