Source: Family Álbum
Hola a todos los que todas las semanas visitan esta hermosa "Wednesday-Walk-Community"¨: para compartir con los apasionados de las caminatas las aventuras que vivimos donde caminamos; una oportunidad que tenemos para enseñarles a todos los lugares hermosos que hay donde vivimos
Hello to everyone who visits this beautiful "Wednesday-Walk-Community"¨: to share with hiking enthusiasts the adventures we experience where we hike; An opportunity we have to show everyone the beautiful places where we live
Source: Family Álbum
La verdad es que me encantan nuestras caminatas que hacemos en diferentes partes de la ciudad; sin embargo, amo caminar por los senderos naturales de este precioso predio. Aquí el clima es diferente, incluso el viento es más fresco que en el microcentro.
I truly love our walks in different parts of the city; however, I especially love walking along the natural trails of this beautiful property. The weather here is different, and even the wind is cooler than in the city center.
Source: Family Álbum
Sin olvidar mencionar el aroma de las preciosas flores, las hierbas frescas y los frutos silvestres que emanan olores realmente exquisitos; además, el precioso canto de las muchas especies de aves que viven en los bosques, que hacen que una simple caminata sea una verdadera aventura, algo que para una niña como yo es alucinante.
Not forgetting the aroma of the beautiful flowers, fresh herbs, and wild fruits that give off truly exquisite scents; in addition, the lovely songs of the many bird species that live in the forests, which make a simple walk a true adventure, something that for a girl like me is amazing.
Source: Family Álbum
Creo que con todo lo que menciono entenderán porque a mis abuelos les gusta mucho caminar por este lugar natural, aquí es donde consiguen relajarse y olvidarse por algún momento todas las preocupaciones que tienes las personas con responsabilidades
I think with everything I've mentioned you'll understand why my grandparents love walking in this natural place so much. This is where they can relax and forget, for a while, all their worries. people with responsibilities
Source: Family Álbum
Siempre disfruto acompañar a mis abuelos al predio; las caminatas aquí son gratificantes, y no es que en las calles céntricas no lo sean; aquí hay ciertas cosas que hacen que una caminata sea única. Qué genial contar siempre con él¨telefono¨-¨ móvil¨: de mi abuela, con el hacemos tomas hermosas de la belleza natural del predio
I always enjoy accompanying my grandparents to the property; the walks here are rewarding, and it's not that walks in the city center aren't; there are certain things here that make a walk unique. How great to always have it! "phone"-" mobile": from my grandmother; with it we take beautiful photos of the natural beauty of the property