Walking down Lara Avenue toward Cabudare [ENG/ESP]

Hello, dear friends of the @Wednesdaywalk community! I hope you’re all having a wonderful Holy Wednesday with your loved ones. Welcome to my blog.

Today I stopped by this community to share a round-trip journey I took from my home in the city of Cabudare to the city of Barquisimeto, specifically to the eastern part of the city, which is about 10 minutes away. The purpose of this trip was to run some errands I had pending.

It was a bit cloudy that day, so I decided to go out in the afternoon instead of the morning. However, I took a while to run my errands, and when I looked at my watch, it was already past six in the afternoon, so I headed home at that time. On the way back, I managed to take several photos because there were some beautiful sunsets; in fact, my city is even called the “twilight city,” precisely because of those sunsets that sometimes form after six in the afternoon; As you can see in the photos I’m sharing, which are beautiful, there’s a lovely sunset—it’s quite rare to see such beautiful twilights in other cities in my country. We who live here in this city are privileged because, if we feel stressed, we can step outside and gaze at the sky, watching the beautiful twilight and clouds.

On this tour, take in the view from the arch and the monument to the Divine Shepherdess, marking the entrance to the tourist town of Santa Rosa. All along the road, there are concrete retaining walls painted with beautiful murals depicting the procession of the Divine Shepherdess. This town is the birthplace of the Divine Shepherdess, who is carried in procession every January 14th, attracting a large crowd of parishioners from different parts of my country and abroad.

The eastern part of the city is very pretty; there are various shops and restaurants, including one of the oldest—and still very popular—ones, like the famous Tiuna. I also crossed the entire bridge connecting Santa Rosa with Cabudare, taking in the view of the apartments, the roundabout, and the houses.

Then I reached the final leg of my journey, which was to Cabudare. Before getting home, I went to the Kari supermarket—one of the largest in Cabudare—to buy some groceries and bread. I took a close look at the Las Vegas hotel and remembered that my youngest daughter and I had once stayed there. I kept walking until I finally reached the supermarket.

That’s all for my post—I hope you enjoyed it. Best regards to everyone, and see you in my next post.

• Photos taken with iPhone 8 Plus
• Cover designed with Canva
• Text translated with Deepl

Recorriendo la avenida Lara hacia Cabudare

Hola queridos amigos de la comunidad de @Wednesdaywalk, espero que todos estén pasando un lindo día miércoles santo, junto a sus seres queridos. Sean todos bienvenidos a mi blog.

Hoy pasó por esta comunidad, con el fin de compartirles un paseo de ida y vuelta que hice desde mi casa en la ciudad de Cabudare hacia la ciudad de Barquisimeto, específicamente hacia el este de la ciudad, me queda a 10 minutos. El fin de este recorrido fue hacer unas diligencias pendientes que tenia.

Ese día estaba un poco nublado, por lo que preferí salir en la tarde y no en la mañana, sin embargo tarde un poco en realizar las diligencias, que cuando miro el reloj ya eran mas de las seis de la tarde, regresando a casa a esa hora. en este regreso logrando capturar varias fotografías ya que habían unos crepúsculos hermosos, inclusive a mi ciudad le dicen la ciudad crepuscular, justo por esos crepúsculos que algunas veces se forman después de las seis de la tarde; como ustedes pueden observar en las fotos que les presento que son hermosos, hay un atardecer lindo que es bastante difícil que en otra ciudad de mi pais se vean estos crepúsculos tan hermosos, somos privilegiados quienes habitamos a qui en esta ciudad porque, si nos sentimos estresados podemos salir de la residencia y contemplar el cielo observando los corpúsculos y nueves tan hermosas.

En este recorrido, observe desde el arco y el el monumento de la divina pastora, la entrada al pueblo de santa rosa, pueblo turístico. A todo lo largo de la vía presenta unos muros de contención hechos en concretos, pintados con hermosos murales alusivos a la procesión dela divina pastora, siendo este pueblo la cuna de la divina pastora, la cual es sacada en procesión todo los 14 de Enero de cada año, acudiendo una gran multitud de feligreses de diferentes partes de mi pais y del exterior.

El este de la ciudad es muy lindo, existen diferentes tiendas, restaurantes como uno de los mas antiguos y que todavía es el bum como el famoso Tiuna, tambien atravece todo el puente que comunica a santa rosa con cabudare, observando linos apartamentos, la redoma y casas.

Luego llegue a mi recorrido final que era a Cabudare, antes de llegar a casa, fui al supermercado Kari unos de los mas grande de Cabudare a comprar algunos víveres y pan,observe con detenimiento el hotel las vegas y recordé que en una oportunidad estando mi hija pequeña nos quedamos ahí, seguí recorriendo hasta finalmente llegar al supermercado.

Hasta aquí mi post, espero que sea de su agrado, saludos para todos, nos vemos en un próximo contenido.

• Fotos tomadas con Iphone 8 plus
• Portada diseñada con Canva
• Texto traducido con Deepl