Hola amigos caminantes, de esta comunidad, me voy a sumar a esta dinamica de caminar los miercoles y enseñarles con mis fotos ese paseo, que no es paseo como tal, sino que con la situacion del transporte publico, en mi ciudad a la vez a consecuencia de la escasez de gasolina, nos ha tocado caminar, pero no es malo, es bueno para la salud, mas cuando se hace a tempranas horas que el sol esta suave.
Hello walking friends, of this community, I am going to join this dynamic of walking on Wednesdays and show you with my photos that walk, which is not a walk as such, but with the situation of public transport, in my city as a result of the shortage of gasoline, we have had to walk, but it is not bad, it is good for health, but when it is done early in the morning when the sun is soft.
Asi que aqui voy como fue mi caminata de hoy miercoles 21-07-2021, de paso dia del cumpleaños de mi mama.
So here I go as was my walk today Wednesday 21-07-2021, incidentally the day of my mom's birthday.
La parroquia Vista Hermosa es nuestra parroquia vecina y mas cercana, antes podiamos en ir en bus, pero ahora camnando lo hacemos a veces pedimos una cola hasta lo que llamamos la manga de coleo, despues de ahi a caminar, segun lo que tengamos que hacer, es una parroquia pequeña en comparacion a la parroquia donde yo vivo.
Vista Hermosa parish is our neighboring and closest parish, before we could go by bus, but now walking we do it sometimes we ask for a queue until what we call the manga de coleo, then from there to walk, depending on what we have to do, it is a small parish compared to the parish where I live.
Si ninguna calle o parroquia escapa de problemas propios de una comunidad, como este bote de aguas bloancas que lleva meses, es imposible caminar hay que ver por donde se puede pasar.
If no street or parish escapes from problems typical of a community, such as this boat of blocked water that has been impossible to walk for months, it is necessary to see where you can pass.
Po aqui es donde casi siempre pasamos es la Calle La Mariquita, por aqui nos llegamos hasta la Plazita Paez, a una libreria, muchos comercios es como un atajo, para llegar mas rapido.
Po aqui es donde casi siempre pasamos es la Calle La Mariquita, por aqui nos llegamos hasta la Plazita Paez, a libreria, muchos comercios es como un atajo, para llegar mas rapido.
Por esta misma Calle La Mariquita se pueden ver que en los jardines de las casas ahora hay siembras, comoe ste racimo hermoso de cambur.
Along this same Calle La Mariquita you can see that in the gardens of the houses there are now crops, such as this beautiful bunch of cambur.
La escuela Manuel Piar, sola sin niños desde que estamos en pandemia, antes cuando pasabamos se veian los niños jugando o haciendo deporte, ahora es una soledad y silencio.
Manuel Piar school, alone without children since we are in pandemic, before when we passed by you could see children playing or doing sports, now it is a solitude and silence.
Ya de regreso o de ida podemos ver ese pequeño mercado donde puedes comprar frutas, verduras, hortalizas hasta pescado fresco.
Already on the way back or on the way there we can see that small market where you can buy fruits, vegetables, vegetables even fresh fish.
Y ya estoy de regreso esta es la calle donde queda mi casa, sin darme cuenta hice lo que iba a hacer que era una diligencia a mi mama, me presto su camara Panasonic, que con mucho cuidado la saco para tomar las fotos.
And I'm already back this is the street where my house is, without realizing I did what I was going to do that was an errand to my mom, she lent me her Panasonic camera, I carefully took it out to take the pictures.
Me gusto mucho que con la caminata ar a conocer lugares de mi ciudad.
I really liked that with the walk I got to know places in my city.