Mis saludos a todos los miembros de esta comunidad, es un gusto compartir con todos un paseo que realice recientemente al emblemáticos Hotel Nacional de Cuba.
My greetings to all the members of this community, it is a pleasure to share with you all a tour that I recently made to the emblematic Hotel Nacional de Cuba.
El Hotel Nacional de Cuba es un majestuoso hotel situado en el corazón del Vedado de La Habana. Es un símbolo de la historia y la cultura cubanas, y es famoso por sus hermosos jardines y sus impresionantes vistas
The Hotel Nacional de Cuba is a majestic hotel located in the heart of Havana's Vedado district. It is a symbol of Cuban history and culture, and is famous for its beautiful gardens and breathtaking views of the city.
En este post no voy a hablarles sobre el ambiente maravilloso , del hotel y su servicio 5 estrellas. hoy deseo compartirles algunas fotos que le muestren como se combina el ambiente colonial con la naturalrza del lugar, proporcionando un estado de bienestar y satisfaccion.
In this post I am not going to talk about the wonderful atmosphere of the hotel and its 5 star service. Today I want to share with you some pictures that show you how the colonial atmosphere is combined with the natural beauty of the place, providing a state of well being and satisfaction.
Los jardines del hotel Nacional abarcan una extensa área, constituyen un Oasis Verde en medio de la Ciudad , con una gran variedad de plantas y flores tropicales que crean un ambiente tranquilo y relajante a sus visitantes.
The gardens of the hotel Nacional cover an extensive area, constituting a green oasis in the middle of the city, with a great variety of tropical plants and flowers that create a calm and relaxing atmosphere for its visitors.
Les muestro los pavorreales que pasean lor los jardines, me encanto verlos, por eso tome varias fotos de estas hermosas aves, lamente mucho no poder tomar una foto con sus plumas abiertas, espero hacerlo en otra ocasión.
I show you the peacocks that walk around the gardens, I love to see them, so I took several pictures of these beautiful birds, I regret not being able to take a picture with their feathers open, I hope to do it another time.
Tambien me llamo mucho la atención una muy linda Gallina que paseaba con su cría y que con mucha soltura se paseaban por donde los huesped para comer de la mano de algunos.
I was also very impressed by a very pretty hen that was walking around with her brood and that was very easy to walk around where the guests were eating from the hands of some of them.
Mi sobrina disfrutando de una exquisita limonada ,mientras se deleitaba con el entorno.
>My niece enjoying a delicious lemonade while taking in the surroundings.
Espero que hayan disfrutados estas imagenes. Las mismas son de mi propiedad,tomadas con mi celular Samcung Note 8.
I hope you enjoyed these images. They are my own, taken with my Samcung Note 8 cell phone.
Gracias por su tiempo
Thank you for your time.