Feliz miércoles a todos, hoy mi familia está de celebraciones mi hija mayor esta cumpliendo años, quiso la vida que hace varios años no podamos celebrarlo juntas físicamente, pero ella sabe que mi amor y mis bendiciones la acompañan siempre.
Happy Wednesday to all, today my family is celebrating my eldest daughter's birthday, life wanted that for several years we could not celebrate it together physically, but she knows that my love and my blessings are always with her.
Hoy quiero hacerla sonreir recordando un paseo que hice con ella y su hermano hace ya bastante tiempo, pero sin temor a equivocarme se encuentra entre los momentos más preciados que hemos disfrutado y creanme han sido muchos y con el corazón deseo que tengamos muchos más.
Today I want to make her smile remembering a walk I took with her and her brother a long time ago, but without fear of being wrong it was among the most precious moments we have enjoyed and believe me there have been many and with my heart I wish we have many more.
El paseo de que les hablo fue por Cienfuegos, Trinidad y Sancti Espíritus ,ciudades de una belleza singular, forman parte de las primeras colonias fundadas por los españoles a comienzos del siglo xvI y conservan la arquitectura de la época por lo que constituyen verdaderas joyas que forman parte del patrimonio de la humanidad.
The tour I am talking about was through Cienfuegos, Trinidad and Sancti Espíritus, cities of a singular beauty, they are part of the first colonies founded by the Spaniards at the beginning of the 16th century and they preserve the architecture of that time, which is why they are true jewels that are part of the heritage of humanity.
Cienfuegos es una bella Ciudad por eso la llaman la Perla del Sur, tiene un boulevar muy bonito, dónde hay una escultura de Benny More un cantante muy popular en Cuba a quién apodaban el Bárbaro del Ritmo.
Cienfuegos is a beautiful city that is why it is called the Pearl of the South, it has a very nice boulevard, where there is a sculpture of Benny More, a very popular singer in Cuba who was nicknamed the Barbarian of Rhythm.
Trinidad es una Ciudad de ensueños, les dejo algunas fotos del casco histórico ,espero que disfruten su arquitectura.
Trinidad is a dream city I leave you some photos of the historic center so you can enjoy its architecture.
Por último en Sancti Spirit además de su precioso Boulevard visitamos un famoso puente, uno de los primeros en construirse y que se llama el Puente de la Leche porque se construyó con esta materia prima.
Finally in Sancti Spirit besides its beautiful Boulevard we visited a famous bridge, one of the first to be built and is called the Bridge of Milk because it was built using this raw material.
Espero que hayan disfrutados estas imagenes. Las mismas son de mi propiedad y fue la forma que encontre de homenajear a mi niña en su cumple.
I hope you enjoyed these images. They are my own and it was the way I found to honor my little girl on her birthday.
***Gracias por su tiempo*** ***Thank you for your time***