Hola mi bella familia de Hive ¿Cómo están? Espero que se encuentren de maravilla. Por aquí todo está súper bien, con las energías recargadas después de un día diferente que quería compartir con todos ustedes. Si hay algo que en lo personal me fascina hacer cada vez que visito El Valle, es perderme por un buen rato en los puesticos de bisutería. Me encanta ver cada detalle y, honestamente, todo lo que tienen ahí me parece una belleza. Me quedo enamorada de los rosarios, las pulseras, las tobilleras, los collares y los zarcillos, sinceramente quería llevármelo todo.
Algo que me llamó muchísimo la atención este año fue la cantidad de figuras de la Virgen en tamaños grandes. Estaban sencillamente espectaculares, con unos acabados que te dejaban con la boca abierta. De verdad, una belleza total que le da un toque muy especial a todo el recorrido.
Como el calor no estaba facil, hicimos una parada técnica obligatoria en los famosos raspaditos, No tienen idea de lo bien que cayeron. Estaban buenísimos y fueron el alivio perfecto para seguir caminando con ánimo. Y para cerrar con broche de oro y agradecer por tantas cosas buenas, pasamos por la zona de las promesas a prenderle unas velitas a la Virgen. Es un momento de mucha paz y agradecer y creo que nunca lo habia hecho.
Fue un recorrido lleno de momentos inolvidables, tradición y mucha fe. Cuéntenme , ¿ustedes también son fans de la bisutería artesanal o prefieren ir directo por los raspados? ¡Los leo!
Hello my beautiful Hive family, how are you? I hope you are feeling great. Everything is great here, with recharged energies after a different day that I wanted to share with all of you. If there is something that I personally love to do every time I visit El Valle, is to get lost for a while in the jewelry shops. I love to see every detail and, honestly, everything they have there seems to me a beauty. I fall in love with the rosaries, bracelets, anklets, necklaces and earrings, I honestly wanted to take it all.
Something that really caught my attention this year was the amount of figures of the Virgin in large sizes. They were simply spectacular, with finishes that left you with your mouth open. Really, a total beauty that gives a very special touch to the whole tour.
As the heat was not easy, we made an obligatory technical stop at the famous raspaditos, you have no idea how good they were. They were delicious and were the perfect relief to keep walking with spirit. And to close with a flourish and to give thanks for so many good things, we went to the area of the promises to light some candles to the Virgin. It is a moment of great peace and gratitude and I think I had never done it before.
It was a journey full of unforgettable moments, tradition and a lot of faith. Tell me, are you also fans of handmade jewelry or do you prefer to go straight for the scratch-offs? I read you!
📷Photography by|Fotografía por:,🔅 Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)