Holis, ¿qué tal a todos, cómo están? ¿Cómo se encuentran el día de hoy? Por aquí todo de maravilla, gracias a Dios; espero que por su parte todo esté muy bien y tranquilo y que todas las metas sean cumplidas.
El día de hoy quería compartir con ustedes una pequeña playita escondida en la Isla de Margarita. Curiosamente, yo lo conozco como Puerto Real, pero no sé por qué, pero cada vez que estoy aquí, el buscador me marca como playa El Humo, lo cual es raro para mí porque yo no la conozco por ese nombre.
Hi, everyone, how are you? How are you today? Everything is wonderful here, thank God. I hope that everything is going well for you and that all your goals are being met.
Today I wanted to share with you a little hidden beach on Margarita Island. Curiously, I know it as Puerto Real, but I don't know why, every time I'm here, the search engine shows it as El Humo beach, which is strange to me because I don't know it by that name.
Es raro porque, yo que recuerde, no vengo mucho aquí, sino las veces que se han hecho las excursiones para Playa Caracare o Cabo Negro; de resto, por estar precisamente escondida, muy poco recibe gente; más bien me pareció extraño que hoy casualmente estaba un carrito con unas personas. En sus aguas siempre resalta ese azul hermoso; es curioso, pero en el rato que tengo viéndola aquí, solo la he visto una sola vez sucia; eso sí, el sucio tarda un poco en irse.
Ustedes se preguntarán por qué yo andaba por allá, jajaja. Bueno, la verdad es que trabajo aquí mismo, entonces estaba un poquito estresada con el trabajo y decidí que saldría un rato y caminaría, como siempre digo yo, a ver qué se me pega por allá, y no lo pensé y me fui un rato a sentarme por allá a observar la playa muy tranquilamente un rato.
It's strange because, as far as I can remember, I don't come here very often, except for the times when we've gone on excursions to Playa Caracare or Cabo Negro; otherwise, because it's so hidden away, very few people come here; in fact, I found it strange that today, by chance, there was a cart with some people in it. Its waters always stand out for their beautiful blue colour. It's curious, but in all the time I've been watching it here, I've only seen it dirty once, although the dirt does take a while to go away.
You may wonder why I was there, ha ha ha. Well, the truth is that I work right here, so I was a little stressed out with work and decided to go out for a while and walk, as I always say, to see what catches my eye, and without thinking about it, I went and sat there for a while to watch the beach very quietly.
Y bueno, en resumen, lo mejor que les podría pasar en la vida es estar en un trabajo donde puedan ver lo hermoso de la playa diariamente y por lo menos como yo hoy, que me alivió muchísimo ir a admirarla. Porque sí, la playa es el mejor lugar y, si se trata de una playa en Margarita, créanme que es mucho mejor. ¡Saludos, amigos!
Well, in short, the best thing that could happen to you in life is to have a job where you can see the beauty of the beach every day, and at least for me today, it was a huge relief to go and admire it. Because yes, the beach is the best place, and if it's a beach in Margarita, believe me, it's even better. Cheers, friends!
📷Photography by|Fotografía por: