🌊✨ Un Paseo que Enamora. La Nueva Cara de Juan Griego ✨🌊[ESP-ENG]

Hola amigos de Hive account@hivemargarita, Feliz inicio de semana ¿Cómo están? Por aquí todo bien, gracias a Dios, siempre con buena energía y la mejor actitud para seguir adelante.

Hace unos días, mientras hacía unas compras de útiles escolares en Juan Griego, me llevé una grata sorpresa, la Placita Luis Brión está siendo transformada en un hermoso paseo que promete convertirse en un bello espacio turístico y comunitario de nuestro estado Nueva Esparta.

Todo se ve limpio, cuidado, con colores frescos. Pintaron las letras de Juan Griego y ahora brillan como nuevas, como si nos dijeran “bienvenidos” con cariño. El piso también lo pintaron y se nota que están trabajando con amor. Me paré un ratico a mirar y a respirar ese airecito de mar y de verdad que la playa se ve más linda que nunca. El agua tranquila, el cielo despejado y uno siente una felicidad como cuando te das cuenta que vivir en este pedacito de tierra no tiene comparación.

Me encantó ver cómo están mejorando ese espacio que es tan importante para la comunidad. No es solo para los turistas, es para nosotros también, para que tengamos un lugar bonito donde pasear, sentarnos, conversar, llevar a los niños o simplemente disfrutar del paisaje.

De verdad me emocioné al ver que están haciendo algo tan bonito por Juan Griego. Porque cuando se cuida un espacio público, se cuida también el alma del pueblo. Y eso a los que vivimos aquí nos llena de felicidad.

Así que si tienen oportunidad, pasen por allá. Vale la pena, se siente diferente, más alegre, más vivo. Y uno se llena de esperanza al ver que sí se pueden hacer cosas buenas, que sí se puede embellecer lo nuestro.

Desde aquí, desde la comunidad Hive account@hivemargarita, les mando un abrazo y los invito a que se acerquen, que lo vivan, que lo disfruten. Porque Juan Griego está floreciendo y eso es motivo de orgullo para todos los neoespartanos. Amigos, gracias por leer mi post. Saludos y Bendiciones.

ENGLISH

Hello friends of Hive account@hivemargarita, Happy start of the week, how are you? Here everything is fine, thank God, always with good energy and the best attitude to move forward.

A few days ago, while shopping for school supplies in Juan Griego, I got a pleasant surprise, the Placita Luis Brión is being transformed into a beautiful promenade that promises to become a beautiful tourist and community space in our state of Nueva Esparta.

Everything looks clean, cared for, with fresh colors. They painted the letters of Juan Griego and now they shine like new, as if they were saying "welcome" with affection. The floor has also been painted and you can tell they are working with love. I stopped for a while to look and breathe that sea air and the beach looks more beautiful than ever. The water is calm, the sky is clear and one feels a happiness like when you realize that living in this little piece of land has no comparison.

I was delighted to see how they are improving this space that is so important for the community. It's not just for tourists, it's for us too, so that we have a nice place to walk, sit, talk, take the kids or just enjoy the scenery.

I was really excited to see that they are doing something so beautiful for Juan Griego. Because when you take care of a public space, you also take care of the soul of the town. And that fills those of us who live here with happiness.

So if you have the opportunity, come by. It's worth it, it feels different, happier, more alive. And one is filled with hope to see that good things can be done, that it is possible to beautify what is ours.

From here, from the community Hive account@hivemargarita, I send you a hug and I invite you to come, to live it, to enjoy it. Because Juan Griego is flourishing and that is a source of pride for all neoespartanos. Friends, thank you for reading my post. Greetings and Blessings.