
Hola, amigos de hive. Espero estén teniendo una gran semana, así como yo.
Hace algunos días hice una publicación hablando un poco sobre las maravillas del centro comercial "La vela". Entre ellas, unas de las que da mucho que hablar son los excelentes cuadros expuestos en uno de sus pasillos.
Está muy normalizado que los centros comerciales expongan cuadros y esculturas en sus pasillos. Otros centros comerciales también exponen pinturas muy lindas, pero las de la vela son muchísimo mejores. Sin embargo, la gente parece ignorarlos completamente, pues la maravilla de estas obras están para rellenar espacios vacíos o simplemente no son promocionados correctamente.
Acá en la Vela, estos hermosos cuadros están expuestos alrededor de un ascensor y unas escaleras centrales. La gente no suele apreciarlos porque están ubicados próximos a la salida, y pocas sol las personas que interrumpen su camino para apreciar el arte. Por favor amigos, no cometan ese error.


Entrando de lleno en los cuadros. Cuatro de los que estaban expuestos llamaron mi atención al instante, tanto por su belleza artística, como por haber reconocido los paisajes capturados en el lienzo.
Lugares como La bahía de Pampatar, el final de la playa parguito y la parte rocosa de Playa Manzanillo; son lugares que me recuerdan a mi infancia en la isla, con todo un mundo por conocer y explorar. Me encanta que La Vela tome la iniciativa de exponer cuadros como estos, no solo son representativos de nuestros paisajes y cultura, si no que también ayudan a promocionar nuestra isla a aquella turistas que visitan el centro comercial.
Cada uno de estos cuadros que les muestro me cautivaron a la primera mirada. Tantos colores y detalles, me sorprenden. Definitivamente les exhorto a tomarse el tiempo necesario para apreciar estás verdaderas obras de arte. También les aconsejo acercarse a los cuadros y leer sus leyendas, y al menos seguir a nuestros artistas locales en sus redes sociales. Muchísimas gracias a todos por leer y compartir, y apreciar el arte. Los quiero mucho, hasta la próxima.




Hello, friends of Hive. I hope you are having a great week, just like me.
A few days ago, I made a post talking a little about the wonders of La Vela Shopping Centre. Among them, one of the most talked about are the paintings displayed in one of its corridors.
It is very common for shopping centres to display paintings and sculptures in their corridors. Other shopping centres also display very beautiful paintings, but the ones at La Vela are much better. However, people seem to ignore them completely, as the wonder of these works is to fill empty spaces or they are simply not promoted properly.
Here at La Vela, these beautiful paintings are displayed around an lift and some central stairs. People don't usually appreciate them because they are located near the exit, and few people interrupt their path to appreciate the art.
Please, my friends, do not make that mistake.


Entering fully into the paintings. Four of those on display caught my attention instantly, both for their artistic beauty and because I recognised the landscapes captured on canvas.
Places like Pampatar Bay, the end of Parguito Beach and the rocky part of Manzanillo Beach are places that remind me of my childhood on the island, with a whole world to discover and explore. I love that La Vela takes the initiative to exhibit paintings like these. Not only are they representative of our landscapes and culture, but they also help promote our island to tourists who visit the shopping centre.
Each of these paintings captivated me at first glance. So many colours and details surprise me. I definitely urge you to take the time to appreciate these true works of art. I also advise you to get closer to the paintings and read their captions, and at least follow our local artists on social media. Thank you all so much for reading, sharing, and appreciating art. I love you all very much, see you next time.



Photography by|Fotografía por:, Cover, separator, and banner created in/Portada, separador y banner creado en Canva, Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)