new reality when teenagers flirt