Vamos con la ilustración hecha para el día cuatro (04) del INKTOBER 2021 donde el tema era la palabra en inglés KNOT, la cual al español traduce NUDO.
Para este tema también tenía claro que quería dibujar, quería hacer una chica amarrándose el cabello de alguna manera, el tema era que no sabía de qué manera sería, entonces conversando con mi hija llegamos al acuerdo que sería haciéndose un nudo con una cuerda.
English version:
Let's go with the illustration made for day four (04) of INKTOBER 2021 where the theme was the word KNOT.For this topic I was also clear that I wanted to draw, I wanted to make a girl tying her hair in some way, the issue was that I did not know how it would be, so talking with my daughter we reached an agreement that it would be by tying a knot with a cord.
La imagen de referencia:
No quería hacer el dibujo de mi imaginación, quería probar utilizando una referencia real, una que fuera exactamente adaptada a lo que quería, así que mi hija sirvió de modelo para la referencia 😃
Nos pusimos manos a la obra e hicimos una sesión de fotos para escoger la más apropiada, la que más me gustó es la que ven a la derecha de sus pantallas, disculpen su bella expresión y su linda mirada 🤣
The reference picture:
I did not want to make the drawing of my imagination, I wanted to try using a real reference, one that was exactly adapted to what I wanted, so my daughter served as a model for the reference 😃We got down to work and did a photo session to choose the most appropriate one, the one that I liked the most is the one you see on the right of your screens, excuse her beautiful expression and how beautiful her eyes see 🤣
El boceto inicial:
Utilizando la imagen de referencia hice el boceto inicial trazando líneas muy suaves sobre una cartulina opalina blanca.
The initial sketch:
Using the reference image I made the initial sketch by drawing very smooth lines on a white opaline card.
Cuando hagan el boceto inicial tienen que hacerlo haciendo trazos suaves para que no dañen la superficie donde estan dibujando, así cuando terminen pueden borrar el boceto y no quedan marcas en la hoja.
Una vez hecho el boceto donde se definen las proporciones empezamos a hacer detalles al personaje, veamos algunas fotos:
When you are making the initial sketch you have to do it by making soft strokes so that these strokes do not damage the surface where you are drawing, so when you finish you can erase the sketch and there are no marks on the sheet.
Once the sketch is made where the proportions are defined, we begin to make details of the character, let's see some photos:
El Entintado:
Una vez hecho la mayoría de los detalles, y pensados aquellos que no están en el boceto, comenzamos con el entintado.
The Inking:
Once most of the details have been done, and those that are not in the sketch thought out, we start with the inking.
Haciendo el entintado utilicé un estilógrafo negro Micron 0.5 y unos marcadores punta de pincel, y para el círculo que se ve atrás me ayudé con un compás.
Para hacer esta ilustración invertí aproximadamente unas tres (03) horas, la parte en la cual pasé mas tiempo (aunque ustedes no lo crean) fue en la cuerda, y en segundo lugar en las marcas del cuerpo.
Doing the inking I used a black Micron 0.5 stylus and some brush tip markers, and for the circle that is seen behind I used a compass.
To make this illustration I invested approximately three (03) hours, the part in which I spent the most time (believe it or not) was on the rope, and secondly on the body markings.
El Resultado Final / The Final Result:
IMAGEN GIF
Les dejo un pequeño video donde muestro un poco de como fue el proceso de coloreado del cabello de esta chica:
I leave you a small video where I show a bit of how the process of coloring this girl's hair was:
Si no te has suscrito a mi canal de YouTube ahora es el momento de hacerlo:
If you haven't subscribed to my YouTube channel now is the time to do it:
Muchas gracias mis estimados amigos amantes del dibujo, las ilustraciones y el arte en general por apreciar el trabajo que hago, espero que esta publicación haya sido del agrado de todos ustedes.
Me despido no sin antes dejarles mis redes sociales 😀
Thank you very much my dear friends who love drawing, illustrations and art in general for appreciating the work I do, I hope this publication has been to the liking of all of you.
I say goodbye not without first leaving my social networks 😀
|
|
|
|
|
|
TU APOYO ES MUY IMPORTANTE PARA MÍ
YOUR SUPPORT IS VERY IMPORTANT TO ME
NOS VEMOS EN LA PRÓXIMA PUBLICACIÓN
SEE YOU IN THE NEXT POST
NOTA: todos los dibujos y pinturas hechos por mí tienen Derecho de Propiedad Intelectual, además tienen una historia ligada únicamente a mi persona y mi entorno, ya sean conocidos, familiares o amigos. Gracias por no plagiar.