English
The lion has managed to defeat all the obstacles that have been crossed along the way, the lion belonging to the #brownlions has given an important battle, despite having to take care of his family he has put a grain of sand for the clan fight, he does not care that the cypto world around him is falling apart, his character has been forged throughout the last years in the bear market. He already understands that when the market crashes what is necessary to do is to buy with the candles in the red, in order to enjoy the profits at the top.
Sometimes the lions get old and look to move away from the herd to give the opportunity to someone younger to lead. Just as in the movie the godfather, power must be passed down from generation to generation, this lion has been able to fight with great strength with his claws, with honest work and tears of sweat and blood, the ak-47 wielded in his hands is the strength he has to shoot if necessary, to keep the peace and to win the wars in which he may be engaged, his finger does not tremble, he has great experience in the battlefield, he is a #brownlion.
Spanish
El león ha logrado derrotar todos los obstáculos que se han atravesado por el camino, el león perteneciente a los #brownlions ha dado una batalla importante, a pesar de tener que hacerse cargo de su familia ha puesto un grano de arena para la lucha de clanes, no le importa que el mundo cypto a su alrededor se caiga a pedazos, su carácter se ha ido forjando a lo largo de los últimos años en el bear market. Ya entiende que cuando el mercado se desploma lo que es necesario hacer es comprar con las velas en rojo, para poder disfrutar de la ganancias en la cima.
A veces los leones se van poniendo viejo y buscan apartarse de la manada para darle la oportunidad a alguien más joven para que pueda liderar. Así como en la película el padrino, el poder debe ser transmitido de generación en generación, este león ha sido capaz de luchas con mucha fortaleza con sus garras, con trabajo honesto y lagrimas de sudor y sangre, la ak-47 empuñada en sus manos es la fortaleza que tiene para disparar de ser necesario, para conservar la paz y para ganar las guerras en las que pueda verse comprometido, no le tiembla el dedo, tiene experiencia grande en el campo de batalla, es un #brownlion.
To tell a little of the process of drawing this work we can start by saying that I had no more boards to serve as blank canvases, so I had to use a board already used with an abstract work, I really like to do abstract painting because I can freely express what I feel, I can throw a lot of paint on it, I can combine specific colors to obtain textures and effects, on the first image you can see some of the work done previously.
It took 3 layers of white paint to cover almost completely the previous work, what I thought at the time of creating the layers was to make squares, that is achieved by painting a layer to one side and the next to the other side and do it with plenty of paint, so it can dry with relief.
I started to make the drawing, in this case, I had the reference face, and I started with the hand that goes over the trigger of the ak-47, the left hand is important, you can see that the position is not so natural to draw, so I took many times to do it, you can see how the work area is somewhat dark, it is because the hand was erased at least 4 times.
The mane transmits a powerful effect, it is a careless mane, it is not like those of other lions that is well defined, no, this lion does not bathe with shampoo, he usually uses mud, stagnant water imported from Africa, so it is a coarse mane, to show influence, to show leadership, to show that the external does not matter as much as the mentality and to act on time.
The jacket he is wearing protects him from the sun and water for when it rains, the shirt underneath is usually changed from time to time, he does not wear a suit, rather comfortable clothes, the ears are ready to listen to the sounds of the enemies and the position adopted is of imminent shot, he is aiming at the body of his enemy who lies defeated, on the battle ground.
This time I did not use tempera to paint it, for a simple reason, there are many details drawn with the pencil, which will be lost in case of passing over the colored vinyl, so I used a technique that I had used years ago, when I did portraits, apply color, with colored pencil, I know it is not noticeable, but the gun has very slight green color, so that when giving effect with the app, it can be differentiated from the color of the pencil and the other parts of the drawing. Brown t-shirt because it is part of the #brownlions group, multicolored mane, there is yellow and brown. Finally the skin color is a light brown, it looks yellow but it is not, the lion's trunk is usually a little lighter, so I decided to leave it white, with the whiskers holes. I feel it is almost finished.
Para relatar un poco del proceso de dibujar el presente trabajo podemos empezar diciendo que ya no contaba con más tablas que me sirvieran de lienzos en blanco, asi que me tocó utilizar una tabla ya utilizada con un trabajo abstracto, a mi me gusta mucho hacer pintura abstracta porque puede expresar libremente lo que siento, puedo lanzar mucha pintura encima, puedo combinar colores específicos para obtener texturas y efectos, sobre la primer imagen pueden ver algo del trabajo realizado con anterioridad.
Fueron necesarias 3 capas de pintura blanca para poder tapar casi por completo la obra anterior, lo que pensé al momento de crear las capas fue en hacer cuadrados, eso se logra pintando una capa hacia un lado y la siguiente hacia el otro lado y hacerlo con abundante pintura, para que pueda secar con relieve.
Empecé a hacer el dibujo, en este caso, tenia la cara de referencia, y empece con la mano que va sobre el gatillo de la ak-47, la mano izquierda es importante, pueden observar que la posición no es tan natural de dibujar, por lo que me tomo muchas veces de hacerla, pueden ver como se observa algo oscura el area de trabajo, es porque la mano fue borrado al menos 4 veces.
La melena transmite un efecto poderoso, es una melena descuidada, no es como las de otros leones que es bien definida, no, este león no se baña con shampoo, suele utilizar barro, agua estancada importada desde áfrica, asi que es una melena tosca, para mostrar influencia, para mostrar liderazgo, para mostrar que lo externo no importa tanto como la mentalidad y el actuar a tiempo.
La chaqueta que tiene puesta lo protege del sol y del agua para cuando llueve, la camisa de abajo suele cambiarla cada tanto, no viste de traje, más bien ropa cómoda, las orejas están listas para escuchar los sonidos de los enemigos y la posición adoptada es de disparo inminente, esta apuntando al cuerpo de su enemigo que yace derrotado, sobre el suelo de batalla.
En esta ocasión no utilice temperas para pintarlo, por una sencilla razón, hay muchos detalles dibujados con el lápiz, que se perderán en caso de pasar por encima los vinilos de colores, por lo que utilicé una técnica que ya había usado años atrás, cuando hacia retratos, aplicar color, con lápiz de colores, sé que no se nota, pero el arma tiene color verde muy leve, para que al momento de darle efecto con la app, se pueda diferenciar del color del lápiz y de las demás partes del dibujo. Camiseta café porque hace parte del grupo de los #brownlions, melena multicolor, hay amarillo y café. Finalmente el color de la piel es un café claro, parece amarillo pero no lo es, la trompa del león suele ser un poco más clara, entonces decidí dejarla en blanco, con los orificios de los bigotes. Siento que está casi terminado.
The final color edition is the key to this work, it was done in picsart, the colors chosen to paint the lion are different enough so that contrasts can be generated between each of them, also having highlighted with pencil again all the drawing, thus losing some resolution but gaining more robust lines was something that served to obtain the final result. I hope you have a happy weekend and thank you very much to #leofinaince for all these hours of fun in the #zealy campaign.
La edición final del color es la clave del presente trabajo, fue realizado en picsart, los colores elegidos para pintar el león son lo suficientemente diferentes para que pueden generarse contrastes entre cada uno de ellos, además haber resaltado con lápiz nuevamente todo el dibujo, asi se perdiendo algo de resolución pero ganando lineas más robustas fue algo que sirvió para obtener el resultado final. Espero que tengan un feliz fin de semana y muchas gracias a #leofinaince por todas estas horas de diversión en la campaña #zealy
#onchainart #leofinance #spanish #art #mih #gems #alienarthive #cryptoart #aliento