[English]
Welcome everyone to a new drawing for the week, I hope you are having an excellent day with your families or acquaintances, for this occasion I bring you another drawing with very bright and colorful colors, to start with the basics, in the line I wanted to be a little different from what I usually do, I made this cute girl in a different position, which reflects a lot of joy and fun and, for her outfit, tendrils with a crystallized diamond necklace, long nails, a sweater and a blouse under it, with a heart drawing; On it, to give more fun to the illustration, I put a lot of bubbles. Now, for the coloring, the most striking, I used light blue and apple colors as the base of everything, which are in her hair, eyes, nails, tendrils and the lines of her sweater, the pink, red, black and yellow were more to not saturate the only two colors I was going to use from the beginning, but they also complemented very well, so to see how I was giving life to the illustration, I will show you the process, enjoy.
[Español]
Bienvenidos sean todos a un nuevo dibujo para la semana, espero estén teniendo un día excelente junto a sus familias o conocidos, para esta ocasión les traigo otro dibujo con colores muy llamativos y coloridos, para empezar por lo básico, en el lineado quise ser un poco diferente a lo que normalmente hago, a esta linda chica la hice en una posición diferente, la cual refleja mucha alegría y diversión y, para su vestimenta, zarcillos con un collar en forma de diamantes cristalizados, uñas largas, un suéter y una blusa bajo el, con un dibujo de corazón; En el mismo, para darle más diversión a la ilustración, puse muchas burbujas. Ahora sí, para el coloreado, lo más llamativo, utilice los colores celeste y manzana como base de todo, lo cual están en su cabello, ojos, uñas, zarcillos y las líneas de su suéter, el rosa, rojo, negro y amarillo fueron más para no saturar los únicos dos colores que iba a utilizar desde el principio, de igual forma complementaron muy bien, entonces para que vean cómo fui dándole vida a la ilustración, les mostraré el proceso, disfruten.
El dibujo fue hecho en Paint tool sai 2 en computadora con mause, en una resolucion de 1980x2350.
The drawing was made in Paint tool sai 2 on computer with mause, in a resolution of 1980x2350.
[English]
For my first time doing bubbles, I think they were very good, thanks to learning to see how other people painted them, I made an effort doing the illustration to advance even more and in the future make bigger things, usually it costs me a lot the dimensions or coloring on many things, but trying every time, it will become easier, I still have a long way to go, but these drawings that I do today surprise me, years ago I wouldn't have dared so much and to do it with the anatomy of now would be impossible, thank you very much for seeing my drawings with the progress I've had so far, I hope you keep visiting my blog, Mother's Day is coming, a great day to celebrate with those moms who fight every day for us, have a happy Mother's Day, I'll be back next week with a new drawing for you, see you next week.
[Español]
Para ser mi primera vez haciendo burbujas, a mí parecer quedaron muy bien, gracias al aprendizaje de ver como otras personas las pintaban, me esforcé haciendo la ilustración para avanzar aún más y en futuro hacer cosas más grandes, normalmente me cuesta mucho las dimensiones o coloreado sobre muchas cosas, pero intentándolo cada vez, se me irá haciendo más sencillo, aún me falta camino, pero estos dibujos que hago hoy en día me sorprenden, años atrás lo más seguro es que no me fuera atrevido a tanto y hacerlo con la anatomía de ahora sería imposible, muchas gracias por ver mis dibujos con el avance que he tenido hasta ahora, espero sigan pasándose por mí blog, ya se acerca el día de las madres un día estupendo para celebrarlo junto a esas mamás que luchan cada día por nosotros, que tengan un feliz día de las madres, volveré la siguiente semana con un dibujo nuevo para ustedes, nos vemos las próxima.
Translated by DeepL | Traducido por DeepL
