En la vida nos suceden cosas que a veces nos marcan y si bien es cierto que muchos de estos traumas se superan con el tiempo y en algunos casos con terapia, siempre hay un momento en que esos miedos salen a la luz haciendo estragos en nuestras vidas.
Cuando era niña nunca viví la muerte de algún familiar, sin embargo eso cambió a mis 27 años con la muerte de mi madre, para mi todo lo vivido fue bastante traumático, pero lo más impactante para mi fue estar allí en el momento de su partida, ver todo el procesó de su deceso, ver como se detuvo su respiración, mirar el cambio físico de su cuerpo cuando la vida lo abandonó, esto fue tan impactante para mí que desarrolle algunos miedos que me llevaron a un trauma, ya de por sí perder a la madre resulta en una experiencia extremadamente dolorosa para un ser humano, pero estar allí mirando todo el proceso es terriblemente aterrador. Al pasar el tiempo me fui recuperando, aceptando todo lo vivido lidiando con mis miedos, sin embargo hace 1 año viví de nuevo esa situación con un familiar, de nuevo estuve allí en el momento de su partida y mis miedos que habían estado atrapados con cadenas como los titanes en el tártaro, rompieron las cadenas y salieron desde lo más profundo de mi ser nuevamente.
Esos miedos se apoderaron de mi convirtiendo mi mundo en una verdadera caja de pandora. Este arte está inspirado en un momento en que uno mis miedos quiso ver la luz del sol en un desfase de realidad, en lo que sentí, lo que experimenté en ese momento, el momento en que mi mente se desconectó de la realidad y me llevó al pasado, al hospital donde se encontraba mi madre hospitalizada, luego años más tarde mi otro familiar en esa misma condición y como un juego cruel del destino en el mismo hospital, al pasillo donde se encontraba la sala de enfermería, mientras mi mente racional sorprendida se preguntaba ¿qué hago de nuevo aquí? Y buscaba mirar a mi alrededor buscando un poco del verdadero lugar donde sabía me encontraba, sin embargo no lo lograba solo podía observaba las paredes de aquel hospital. Cuando por fin mi mente logró zafarse y salir de ese lugar, volver a mi presente al verdadero lugar en donde me encontraba, entre en pánico ¿qué demonios había sucedido? ¿Cómo mi miedo había jugado con mi mente? ¿Cómo demonios logró sacarme de la realidad? Mientras me realizaba estas pregunta mi cuerpo entero se llenaba de tal desesperación que solo quería salir corriendo, gritar, llorar, sin embargo al encontrarme en un lugar público hice mi mayor esfuerzo para controlarme, así que rápidamente salí de ese lugar y regresé a casa.
In life things happen to us that sometimes mark us and while it is true that many of these traumas are overcome with time and in some cases with therapy, there is always a time when those fears come to light wreaking havoc in our lives.
When I was a child I never experienced the death of a family member, however that changed when I was 27 years old with the death of my mother, for me everything I lived through was quite traumatic, but the most shocking thing for me was to be there at the moment of her departure, to see the whole process of her death, to see how her breathing stopped, to see the physical change in her body when she died, to see the physical change in her body when she died, to see how her breathing stopped, watching the physical change of his body when life left him, this was so shocking for me that I developed some fears that led me to a trauma, already losing the mother is an extremely painful experience for a human being, but being there watching the whole process is terribly frightening. As time went by I was recovering, accepting everything I lived through and dealing with my fears, however 1 year ago I lived that situation again with a family member, again I was there at the moment of her departure and my fears that had been trapped in chains like the titans in Tartarus, broke the chains and came out from the deepest part of my being again.
Those fears took hold of me turning my world into a real pandora's box. This art is inspired by a moment when one of my fears wanted to see the sunlight in a reality gap, in what I felt, what I experienced at that moment, the moment when my mind disconnected from reality and took me to the past, to the hospital where my mother was hospitalized, then years later my other relative in the same condition and as a cruel game of fate the same hospital, to the hallway where the nursing room was located, while my rational mind wondered surprised what am I doing back here? And I tried to look around me looking for a bit of the real place where I knew I was, but I could not only observe the walls of that hospital. When my mind finally managed to break free and leave that place, to return to my present, to the real place where I was, I panicked, what the hell had happened? How my fear had played with my mind? How the hell did it manage to take me out of reality? While I was asking myself these questions my whole body was filled with such despair that I just wanted to run away, scream, cry, however, being in a public place I did my best to control myself, so I quickly left that place and returned home.
Al llegar a casa me desparrame por completo, era presa de mis miedos, el dolor me consumía por dentro, no entendía lo que había sucedido, quería que alguien hubiera podido ver dentro de mi alma en ese momento, como sangraba, estaba rota, finalmente solo me puse a dibujar a plasmar en un lienzo el caos que habitaba mi ser, luego mientras dibujaba de alguna forma mi alma encontró paz, no me di cuenta en que momento me quedé dormida. Al despertar aun me sentía sorprendida de lo vivido, el momento en que el caos, el miedo se apoderaron de mi ser y entre la sorpresa aún con un poco de nostalgia y confusión por no entender lo que había ocurrido decidí terminar mi dibujo.
Este trabajo es una representación de lo que sentí, la confusión en mi cabeza, la desesperación, el dolor emocional ocurrido durante un ataque de pánico y esta dedicado a todas aquellas personas que por algún motivo sufren de trastornos psicológicos, ataques de ansiedad o de pánico y se encuentra en una lucha constante con su propia mente. Dibujo realizado con mi teléfono Samsung M20 con el programa Ibis Paint X.
When I got home I was completely scattered, I was prey to my fears, the pain consumed me inside, I did not understand what had happened, I wished someone could have seen inside my soul at that moment, how I was bleeding, I was broken, finally I just started to draw to capture on a canvas the chaos that inhabited my being, then while drawing somehow my soul found peace, I did not realize at what moment I fell asleep. When I woke up I still felt surprised of what I had experienced, the moment in which chaos and fear took over my being and between the surprise, still with a little nostalgia and confusion for not understanding what had happened, I decided to finish my drawing.
This work is a representation of what I felt, the confusion in my head, the desperation, the emotional pain that occurred during a panic attack and is dedicated to all those people who for some reason suffer from psychological disorders, anxiety or panic attacks and is in a constant struggle with his own mind. Drawing made with my Samsung M20 phone with the Ibis Paint X program.
Gracias por visitar mi blog nos vemos pronto.💋
Thanks for visiting my blog see you soon.💋