Hi guys! How are you? It's a pleasure for us to greet you. Today, we want to share with you a really special illustration, inspired by two important parts of Venezuelan culture. It was very interesting for us to make this illustration because we learned a little more about our country and we wanted to represent it in a beautiful illustration.
¡Hola chicos! ¿Cómo están? es un placer saludarles, hoy queremos compartir con ustedes una ilustración muy especial, ya que está inspirada en dos partes muy importantes de la cultura venezolana. Para nosotras fue muy interesante hacer esta ilustración debido a que aprendimos un poco más sobre nuestro país y por lo tanto queríamos resaltarlo en una hermosa ilustración.
Each side of the illustration is inspired in Venezuela. The left side is inspired by the Wayú (aborigines who live on the Guajira peninsula in Zulia in Venezuela), For us color of their clothes and the long hair of the women are striking characteristics of the Wayú or Guajiros
Cada lado de la ilustración, está inspirado en un tema relacionado con Venezuela. El lado izquierdo, está inspirado en los Wayú (aborígenes que habitan en la península de la Guajira en el Zulia en Venezuela), donde para nosotros unos de los rasgos más llamativo de los Wayú o Guajiros fue lo colorido de sus ropas.
The right side is inspired by the typical Venezuelan female suit, represented by dresses with long skirts and many flowers. We grew up wearing this traditional costume many times in our schools, therefore for us it contains pleasant feelings.
El lado derecho, está inspirado en el traje típico venezolano femenino, representado por blusas con una o ambas mangas fuera del hombro, faldas largas y muchas flores. Nosotras crecimos usando en muchas ocasiones este traje tradicional en nuestras escuelas, por lo tanto para nosotras contiene muchos sentimientos muy bonitos.
Venezuelan
When we started to make this illustration we had in mind to make both sides of the illustration with hair down, however, we think that doing each different make beautiful the illustration.
Cuando comenzamos a realizar esta ilustración teníamos en mente realizar ambos lados de la ilustración con el cabello suelto, sin embargo, pensamos que hacer cada lado diferente le agregó un toque especial.
Step by Step
First, we sketched the illustration.
Primero realizamos un boceto de la ilustración
Then we add color
Luego agregamos color
The third step was to add details, shadow and lights
El tercer paso fue agregar detalles, sombras y luces.
To finish, we add color to the flowers, shadow and light and add a background
Para finalizar, agregamos color, sombra y luces a las flores y agregamos un fondo sencillo.
For the creation of this logo we used Photoshop CC 2018 and a Huion INSPIROY H640P graphics tablet
Para la creación de este logo utilizamos Photoshop CC 2018 y una tableta gráfica Huion INSPIROY H640P
We hope you have enjoyed this illustration, we're really happy to receive your support. If you have any questions or suggestions, do not hesitate to make a comment, we will gladly read it and respond.
Esperamos hayas disfrutado de esta ilustración, nos hace muy felices recibir su apoyo siempre. Alguna duda o sugerencia no dudes en hace un comentario, con gusto lo leeremos y responderemos.
¡greetings!@cafeconleche.