The X-ray of a thought