Otra comisión hecha y una en la que mas orgullo siento. Idea por parte del cliente y realizado por la casa. Hay muchos simbolismos entre medio y creo que llegaran a notarlos sin problemas.
Another commission made and one in which I feel more proud. Idea by the client and made by the house. There are a lot of symbolisms in it and I'm sure you will notice them without problems.
El cliente era un amante de las artes marciales, de ahí nació la temática de esta pintura. Desde el ying y yang hasta el bonsai fue matizado con una idea y sentimiento en mente.
The client was a lover of martial arts, there for the theme of this painting. From the yin and yang to the bonsai was nuanced with an idea and feeling in mind.
Proceso/Process:
El concepto inicio con un bonsai o la búsqueda de este; se muy bien que el parecido no estaba pero era uno de los primero intentos, ya con los arreglos se vera mejor.
The concept began with a bonsai or the search for it; I know very well that the resemblance was not there but it was one of the first attempts hehe, and with the changes it will look better.
El circulo detrás estaba pensado como una luna y no como un símbolo. Conforme el árbol fue evolucionando también lo hizo este.... también por pedido del cliente, conforme iba pintando obtenía más y más ideas; tenia mis dudas pero lo deje ser y de ello no me arrepiento para nada.
The circle behind it was meant to be a moon and not a symbol. As the tree evolved so did this one.....also by customer request, as I painted I got more and more ideas; I had my doubts but I let it be and I don't regret it at all.
El bonsai fue quien llevo el mayor cambio, incluyendo en el sombreado. Sin darme cuenta me iba inspirando yo también con la idea y pinte un dragón de agregado como parte de los opciones dadas.
The bonsai got the biggest change, including the shading. Without realizing it, I was also inspired by the idea and painted a dragon as part of the given options.
Las sombras fuero básicas pero aun así precisas. No quería irme mucho al realismo como tiendo en mis pinturas, sino que esta vez busca un aire mas ilustrativo. Un estilo que espero poder implementar más en un futuro.
The shadows were basic but still accurate. I didn't want to go too much into realism as I tend to do in my paintings, but this time I wanted a more illustrative air. A style that I hope to implement more in the future.
Me gustaría saber también sus opiniones, ¿que idea les llega a dar una ilustración así? por más rara que se que es la pregunta.
I would also like to know your opinions, what idea does this illustration give to you?
Herramientas / Tools:
- Paint Tool Sai
- 13 x 17 cm / 300 ppi
También estamos compartiendo un Grupo de Artistas para todas las plataformas. / We are sharing as well an Art Group for all platforms.
Si les gusta mis trabajos, su apoyo significaría mucho / If you like my work, your support would mean a lot.
