Ilustración propia de una foto en el espejo [ESP|ENG]

Tomando como base una foto en el espejo que me tome en el baño de la casa de uno de mis amigos decidí hacer una ilustración mía nuevamente, creo que soy el mejor modelo para practicar realmente, pues puedo hacer cualquier angulo que desee y todo en pocos minutos... En un principio no fue mi intención pero luego simplemente se me ocurrió y ¿por qué no?, siento que estoy recuperando de nuevo la practica, nuevamente volví a trabajar las sombras de forma cómoda, intente no exagerarlas mucho pues muchas veces añadir demasiado detalle innecesario daña el trabajo.

Taking as a base a selfie I took in the bathroom of one of my friends' house I decided to make an illustration of myself again, I think I am the best model to really practice, because I can make any angle I want and everything in a few minutes... At the beginning it was not my intention but then it just came to me and why not, I feel that I am recovering again the practice, again I worked the shadows in a comfortable way, try not to exaggerate them too much because many times adding too much unnecessary detail damages the work.

Aun no he podido comprar un mouse nuevo pero por ahora me he adaptado a trabajar con lo que hay, tuve la oportunidad hace una semana, pero no tuve éxito pues debido a la curentena los locales donde pensaba podía conseguirlos estaban cerrados, aún así sigue en pie, solo que tendrá que esperar unos días más. Sin más que agregar te enseño el resultado final acompañado de la referencia y el paso a paso de como lo hice.

I haven't been able to buy a new mouse yet but for now I've adapted to work with what there is, I had the opportunity a week ago, but I didn't succeed because due to the curentena the places where I thought I could get them were closed, it's still standing, you'll just have to wait a few more days. Without further ado I show you the final result accompanied by the reference and the step by step of how I did it.