Hola cómo están hermosa comunidad de Hive!, aquí Elba, hoy les mostraré el proceso de éste dibujo de uno más de éstos gatitos en éste universo que yo me creo, hace bastante que quería continuar con éstos dibujos, pero no tenía la inspiración y tampoco tenía muchas ganas de dibujar algo súper elaborado, así que opté por algo sencillo y a la vez trabajado.
Hello how are you, beautiful community of Hive! here Elba, today I will show you the process of this drawing of one more of these kittens in this universe that I create for myself, I wanted to continue with these drawings, but I didn't have the inspiration and I didn't feel like drawing something very elaborate, so I opted for something simple and at the same time worked.
</center
Debo decir que éste fue uno de los gatitos de éste universo más complicados de diseñar, ya que no quería caer en lo básico, así que después de un montón de bocetos y borrones por fin puedo traerles éste dibujo, así que adelante con la historia:
I must say that this was one of the most complicated kittens of this universe to design, as I didn't want to fall into the basics, so after a lot of sketches and erasures I can finally bring you this drawing, so let's go ahead with the story:
A ésta variedad de gatitos que habitan en los bosques nevados o tundras se les conoce como Nekoarare, que en japonés sería “Gato granizo”, aunque muchos también suelen llamarlos “Gato de cristal” o “Gato cortante”. Éstos se caracterizan por poseer un pelaje suave y abundante que van desde un blanco opaco hasta el gris claro u oscuro con tonalidades en azul, morado, o verde menta.
This variety of kittens that inhabit the snowy forests or tundras are known as Nekoarare, which in Japanese would be "Hail Cat", although many also call them "Crystal Cat" or "Cutting Cat". They are characterized by a soft and abundant coat ranging from dull white to light or dark gray with shades of blue, purple, or mint green.
El color de sus ojos varía dependiendo del lugar en que nacieron, la cantidad de calor o frío que reciben al nacer y lógicamente su genética. Poseen cristales en varias partes de su cuerpo como la cara, alas, cola, etc.
The color of their eyes varies depending on where they were born, the amount of heat or cold they receive at birth and, of course, their genetics. They have crystals on various parts of their body such as their face, wings, tail, etc.
Los Nekoarare son gatitos serenos que no les gusta pelear, evitan a toda costa los conflictos y situaciones que involucren una pelea con garras, sin embargo, no significa que sean unos cobardes, las hembras son sumamente protectoras con sus crías y lo dan todo si se sienten amenazadas.
Nekoarare are serene kittens that do not like to fight, they avoid at all costs conflicts and situations that involve a claw fight, however, it does not mean that they are cowards, females are extremely protective of their young and give their all if they feel threatened.
A su vez son muy orgullosos y conscientes de su belleza, por lo que suelen darse baños seguidos en las aguas termales, esto con el fin de mantener sedoso su pelaje y conservar el brillo de sus cristales.
At the same time they are very proud and conscious of their beauty, so they usually take baths in the hot springs, this in order to keep their fur silky and keep the shine of their crystals.
Tienen la capacidad de generar hielo y escarcha a partir de su respiración, lo que permite congelar el aire a su alrededor para mantenerse protegidos y evitar a toda costa algún enemigo. Sus alas poseen las plumas más suaves de todo éste universo, y las usan para dar calor a quienes lo necesitan.
They have the ability to generate ice and frost from their breath, which allows them to freeze the air around them to stay protected and avoid any enemy at all costs. Their wings have the softest feathers in the universe, and they use them to give warmth to those who need it.
Son gatitos expertos en el camuflaje, por lo que es difícil encontrarlos en su habitad, además poseen una habilidad que le permiten crear lotos de hielo que crean una neblina espesa a su alrededor a la vez que el aire se va congelando, habilidad que usan cuando se sienten amenazados.
They are expert kittens in camouflage, so it is difficult to find them in their habitat, they also have an ability that allows them to create ice lotuses that create a thick fog around them while the air is freezing, an ability they use when they feel threatened.
Es fácil darse cuenta del estado de ánimo de los Nekoarare gracias a su nariz, si ésta presenta un color azul intenso significan que están felices, mientras que si ésta presenta un tono celeste bastante pálido significa que están tristes. Sin embargo, si se torna a un tono pálido acercándose al rosa, significa que no están bien de salud.
It is easy to tell the mood of the Nekoarare from their nose, if it is a deep blue color it means they are happy, while if it is a rather pale light blue color it means they are sad. However, if it turns to a pale shade approaching pink, it means that they are not in good health.
En cuestiones de adaptación tienen sus límites, saben volar y nadar a la perfección, quizá donde les sería más complicado adaptarse serían en el ecosistema del desierto, no necesariamente por el calor, ya que están acostumbrados a bañarse en las aguas termales, si no por el tipo de vegetación que les genera conflicto, y lo mismo sucede en los bosques templados.
In matters of adaptation they have their limits, they can fly and swim to perfection, perhaps where it would be more complicated for them to adapt would be in the desert ecosystem, not necessarily because of the heat, since they are used to bathing in hot springs, but because of the type of vegetation that generates conflict, and the same happens in temperate forests.
Al final son seres muy hermosos y elegantes que prefieren mantenerse de su lado, a la vez siendo muy poderosos y leales protectores.
In the end they are very beautiful and elegant beings who prefer to stay on your side, while being very powerful and loyal protectors.
Y así me quedó éste dibujo, quise hacerlo sencillo y a la vez que diera la idea que quería, así que muchas gracias a los que me ayudaron en el proceso. Como siempre su apoyo me ayuda a continuar dándola toda con mis dibujos. Yo me despido, los quiero muchísimo y nos veremos en la próxima. Goodbye Friends.
I wanted to make it simple and at the same time give the idea I wanted, so thank you very much to those who helped me in the process. As always your support helps me to continue giving it all with my drawings. I'll say goodbye, I love you all very much and I'll see you next time. Goodbye Friends.
