We are going to rest,
so that we wake up one more day,
to sleep, to sleep you go,
to dream with the moon
to wake up with the sun.

🌜🌟🌟🌟🌟🌟🌛

Sleep little star,
the naughty moon plays behind her,
sweet dreams you'll have,
if you sleep once more.

🌜🌟🌟🌟🌟🌟🌛

Tomorrow will be another day,
we'll see what the sun will bring,
a beautiful, beautiful dawn,
ready to stay...

🌜🌟🌟🌟🌟🌟🌛

But wait!
We must rest,
so, off to sleep you go.

Vamos a descansar,
para que despertemos un día más,
a dormir, a dormir te vas,
a soñar con la luna

para con el sol despertar.

🌜🌟🌟🌟🌟🌟🌛

Duerme pequeña estrella,
la luna traviesa juega detrás de ella,
dulces sueños tendrás,
si duermes una vez más.

🌜🌟🌟🌟🌟🌟🌛

Mañana otro día será,
veremos lo que el sol traerá,
un bello y hermoso amanecer,
dispuesto a permanecer...

🌜🌟🌟🌟🌟🌟🌛

¡Pero espera!,
Hay que descansar,
así que, a dormir te vas.

Paso a paso. / Step by Step

Boceto / Sketch

Base Color.

Cabello / Hair.

Line art.

Sombreado / Shading.

Fondo / Background.

Detalles Técnicos / Technical Details

It has been hard days with the virus, I have hardly been able to breathe, when I feel bad I take refuge in my tender drawings. I think they bring more and fill more hearts.

I recorded the process on video and I offer a few tips, you will notice that my voice is better, which encourages me more, however the asthma is not completely gone. I have been trying eucalyptus sprays, it has worked a little for me and my husband as well.

Please take care of yourselves, I invite you to watch the video, it is made for relaxation, to induce you to calm down.

Han sido días fuertes con el virus, a penas y he podido respirar, cuando me siento mal me refugio en mis dibujos tiernos. Creo que aportan más y llenan más corazones.

Grabé el proceso en vídeo y ofrezco unos pequeños tips, notarás que mi voz está mejorcita, lo que me anima más, sin embargo el asma no se ha ido del todo. He estado probando vaporizaciones con eucalipto, me ha funcionado un poco y a mi esposo también.