Dibujando al gato realista | Drawing the realistic cat

_ESP	_ENG
Hola comunidad de dibujantes y aspirantes estuve haciendo este dibujo porque me llamo mucho la atención y quise probar a ver como quedaba y aprovechando para poner en práctica también la técnica de la sombra o difuminado.	Hello community of cartoonists and applicants, I was making this drawing because it caught my attention and I wanted to try to see how it turned out and taking the opportunity to also put into practice the shadow or blur technique.


El dibujo principalmente lo inicié haciendo las líneas del gato tanto los ojos, nariz y boca luego continúe dándole forma y volumen sumándole sombras oscuras de allí difuminé la nariz y seguí colocándole lineas oscuras del rostro para darle identidad de gato, seguidamente coloque las líneas de expresión del rostro, el sombreado mas claro y los bigotes (mayormente a los bigotes los hago como pequeños puntos claros para luego al difuminarlo se incluyan al las sombras y se camuflaje con el pelaje), en el siguiente paso decidí difuminarle todo su rostro uniendo las líneas con las sombras claras y oscuras coloreando los ojos , al principio cuando le colore los ojos los dejé un poco oscuros y luego le borré poco a poco el color hasta que dio la claridad que quería y al final terminé colocándole los pelitos de los bigotes y las cejas haciéndolas con el borde mas fino del borrador y con el lápiz haciendo líneas finas similares a los pelos del bigote.	The drawing mainly started by making the lines of the cat both the eyes, nose and mouth then continue giving it shape and volume adding dark shadows from there I blurred the nose and continued placing dark lines on the face to give it cat identity, then place the lines of expression of the face, the lighter shading and the mustaches (mostly I do the mustaches as small light points and then when blurring them they are included in the shadows and camouflaged with the fur), in the next step I decided to blur his entire face by joining the lines with the light and dark shadows coloring the eyes, at the beginning when I colored the eyes I left them a little dark and then I erased the color little by little until it gave the clarity I wanted and in the end I ended up putting the hairs of the mustaches and the eyebrows making them with the thinnest edge of the eraser and with the pencil making fine lines similar to the hairs of the mustache.

El dibujo principalmente lo inicié haciendo las líneas del gato tanto los ojos, nariz y boca luego continúe dándole forma y volumen sumándole sombras oscuras de allí difuminé la nariz y seguí colocándole lineas oscuras del rostro para darle identidad de gato, seguidamente coloque las líneas de expresión del rostro, el sombreado mas claro y los bigotes (mayormente a los bigotes los hago como pequeños puntos claros para luego al difuminarlo se incluyan al las sombras y se camuflaje con el pelaje), en el siguiente paso decidí difuminarle todo su rostro uniendo las líneas con las sombras claras y oscuras coloreando los ojos , al principio cuando le colore los ojos los dejé un poco oscuros y luego le borré poco a poco el color hasta que dio la claridad que quería y al final terminé colocándole los pelitos de los bigotes y las cejas haciéndolas con el borde mas fino del borrador y con el lápiz haciendo líneas finas similares a los pelos del bigote.

The drawing mainly started by making the lines of the cat both the eyes, nose and mouth then continue giving it shape and volume adding dark shadows from there I blurred the nose and continued placing dark lines on the face to give it cat identity, then place the lines of expression of the face, the lighter shading and the mustaches (mostly I do the mustaches as small light points and then when blurring them they are included in the shadows and camouflaged with the fur), in the next step I decided to blur his entire face by joining the lines with the light and dark shadows coloring the eyes, at the beginning when I colored the eyes I left them a little dark and then I erased the color little by little until it gave the clarity I wanted and in the end I ended up putting the hairs of the mustaches and the eyebrows making them with the thinnest edge of the eraser and with the pencil making fine lines similar to the hairs of the mustache.


Me gusto mucho el resultado que dio al final el hecho de como cambió la expresión el dibujo al difuminarlo y corregir los ojos fue muy satisfactorio para mi el poder hacerle los bigotes de dos maneras me gusto bastante.	I really liked the result that the drawing gave in the end, the fact of how the expression changed when blurring it and correcting the eyes. It was very satisfying for me to be able to make the mustaches in two ways. I liked it a lot.

Los materiales que utilicé fueron los siguientes:

Lápiz 6B.
Hoja de papel.
Borrador.
Color verde.
Para el difuminado decidí usar un cuadro pequeño de tela de blue jeans.

The materials I used were the following:

6B pencil.

Paper sheet.

Eraser.

Green color.

For the fade I decided to use a small square of blue jeans fabric.


Al principio tal vez un dibujo puede que se vea relativamente mal pero si le aplicamos esta técnica tal vez lo cambie mucho, espero les haya gustado éste post y el dibujo	At first a drawing may look relatively bad but if we apply this technique it may change it a lot, I hope you liked this post and the drawing