Hello, friends of hive.
¡Espero se encuentren muy bien!
I hope you're all right!
Hoy quería compartir con ustedes una de mis ilustraciones.
Antes del coronavirus, yo era de esas personas que le encantaba el mar bueno aun siento fascinación por él, pero ahora es una tarea imposible viajar, en Chile al igual que en muchos países se ha implementado el plan de cuarentena, lo que hace impensable visitar la playa.
Extraño pasar tiempo de calidad en el mar y disfrutar de su majestuosidad, considerando eso; dibujé a mis personajes en un paisaje playero en un día soleado (Así calmo un poco mis ganas de visitar el mar jajaaja).
Today I wanted to share with you one of my illustrations.
Before the coronavirus, I was one of those people who loved the good sea and I still feel fascinated by it, but now it is an impossible task to travel, in Chile as in many countries the quarantine plan has been implemented, which makes it unthinkable to visit the beach.
I miss spending quality time at sea and enjoying its majesty, considering that; I drew my characters in a beach landscape on a sunny day (So I calm down a little bit my desire to visit the sea hahaha).
Espero que pronto acabe esto y podamos visitar la playa o esos lugares que tanto nos gustan.
Sin más rodeos aquí van los pasos...
I hope this will soon be over and we can visit the beach or those places we like so much.
Without more detours here goes the steps...
Para esta creación estoy ilustrando en digital, para ello usualmente ocupo autodesk, lo primero que hago en el programa es ubicar a mis personajes, para eso boceto algo a mano alzada (Deben tener claro que quieren que demuestre el personaje) en esta ilustración visualizo a mi personaje como si estuviera tomando una foto tipo selfie.
For this creation I'm illustrating in digital, for that I usually use autodesk, the first thing I do in the program is to locate my characters, for that I sketch something freehand (You must have clear that you want me to show the character) in this illustration I visualize my character as if I was taking a selfie picture.
Lo siguiente es detallar cada personaje aún más, para diferenciarlos usare un color diferente.
The following is to detail each character even more, to differentiate them I will use a different color.
Al tener los personajes ocultaré las capas donde trace los personajes, y dibujaré el paisaje playero, será un paisaje simple le agregaremos palmeras y algunos animalitos para darle más ambientación.
When I have the characters I will hide the layers where I draw the characters, and I will draw the beach landscape, it will be a simple landscape. We will add palms and some little animals to give it more atmosphere.
El fondo como dije será simple ya que solo pintaré el cielo, mar y arena.
The background as I said will be simple since I will only paint the sky, sea and sand.
Luego delineo y coloreo cada personaje con sus detalles y colores correspondientes, aquí detallaré el fondo y trataré de darle personalidad a cada uno de ellos.
Then I delineate and color each character with its details and corresponding colors, here I will detail the background and I will try to give personality to each one of them.
Finalmente en una capa brillo haré el resplandor del caluroso sol de verano.
Finally in a glossy layer I will make the glow of the hot summer sun.
Espero sea de su gusto esta ilustración, aunque es simple el resultado es alegre y expresa claramente un divertido día de playa.
I hope you like this illustration, although it is simple the result is happy and expresses clearly a fun day at the beach.
Contenido original, foto tomadas desde mi tablet Samsung galaxy tab a 8 con spen.
Original content, photo taken from my Samsung galaxy tab to 8 with spen.
Mis redes sociales / My social networks:INSTAGRAM