| Hello friends, continuing with the recycling of egg cartons, today I want to show you how to make another special piece for our house, these are the Portrait frames. We all know that photographs are part of our lives, because they help us remember the different moments of the family group, such as: dad's birthday, travel, Christmas season, as well as, individually, we can remember the face of grandmother or grandfather. Although they are not with us, when we look at their photos we will feel the emotions for having been so special to us. | Hola amigos, continuando con el reciclaje de los cartónes de huevos, hoy quiero enseñarles a elaborar otra pieza especial para nuestra casa, se trata de los porta-retratos. Todos sabemos que las fotografías forman parte de nuestra vida, porque nos ayudan a recordar los diferentes momentos del grupo familiar, tales como: el cumpleaños de papa, los viajes, la época de navidad, así como También, de manera individual, podemos recordar el rostro de la abuela o del abuelo, que aunque no estén con nosotros, al mirar su foto, sentiremos las emociones por tratarse de alguien especial para nosotros. |
| This time we are going to make a very cheap portrait frame, and when I say economic it is because we will do it with only half a carton of eggs that we will use before throwing it away. Remember that the photos of our loved ones deserve such a special place, as they have been for us, that is why I invite you to make a portrait frame with good style so that they can have it in the best place in the house. | En esta oportunidad vamos a elaborar un porta-retrato muy económico, y cuando digo económico, es porque lo haremos con tan solo la mitad de un cartón de huevos que usaremos antes de tirarlo a la basura. Recuerden que las fotos de nuestros seres queridos, merecen un lugar tan especial, como lo han sido ellos para nosotros, es por ello que los invito a elaborar un porta retrato de buen estilo para que lo tengan en el mejor lugar de la casa. |

How to Make a Recycled Egg Carton Portrait frames|Cómo hacer un porta-retrato con cartón de huevos reciclados
| To start we just need the egg carton and the will to do it, so if you want to have this piece, follow the steps in the process and you will realize that it was easy, so let's get started. | Para comenzar solo necesitamos el cartón de huevos y la buena disposición de hacerlo, de manera que si usted desea tener esta pieza, siga los pasos del proceso y se dará cuenta que fue fácil, así que comencemos.. |
| Materials: | Materiales: |
| - A carton of eggs. | - Un cartón de huevos. |
| - Two wooden boards, measures: 0.20 m x 0.04 m x 0.01 m. | - Dos tablas de madera, medidas: 0.20 m x 0.04 m x 0.01 m. |
| - Two wooden boards, measures: 0.12 m x 0.04 m x 0.01 m. | - Dos tablas de madera, medidas: 0.12 m x 0.01 m. |
| - Glue gun. | - Pistola de silicona. |
| - White glue for wood | - Cola blanca para madera. |
| - Dye for clothes | - Tinte para ropa. |
| - Yellow vegetable paint. | - Pintura vegetal amarilla. |
| - Bronze reflections paint. | - Pintura para reflejos color bronce. |
Process:|Proceso:
| - Step-1: In this first step we are going to design the size of the portrait frame, which we will do depending on the size of the photos that we are going to place there, in this case, I will make a frame of 0.20 m2, for this I will fix four wooden boards with silicone on my work table, to form a square that will be the template of the portrait holder. | - Paso-1: En este primer paso vamos a diseñar el tamaño del marco del porta-retrato, el cual. lo haremos dependiendo del tamaño de las fotos que vamos a colocar allí, en este caso, voy a hacer un marco de 0.20 m2, para ello voy a fijar con silicone cuatro tablas de madera sobre mi mesa de trabajo, para formar un cuadro que será la plantilla del porta retrato. |
.
| - Step-2: Now we will look for the egg carton and immerse it in water, then we crumble it by hand and add the glue and color dye, in this case, I will use the green color so that the pores of the piece have that color, all this material is crushed into a mass. | - Paso-2: Ahora buscaremos el cartón de huevos y lo ponemos a remojar en agua, luego lo desmenuzamos con la mano y le agregamos el pegamento y el tinte de color, en este caso, voy a usar el color verde para que los poros de la pieza tengan ese color, todo este material lo trituramos hasta conseguir una masa. |

| - Step-3: Once the dough is ready we place it on the wooden template, but first we will place some strips of paper to prevent the material from adhering to the wood, then we stretch the dough all over the wood with a little pressure with hands to compact the mixture. | -Paso-3: Unas vez la masa lista, prodemos a colocala sobre el cuadro de madera, pero antes, colocaremos unas tiras de papel para evitar que el material se adhiera a la madera, luego estiramos la masa por toda la madera haciendo un poco de presión con las manos para que la mezcla se compacte. |


| - Step-4: To dry the material we will use a hair dryer or similar. | - Paso-4: Para el secado del material usaremos un secador de pelo o similar. |

| - Step 5: After drying, we carefully separate the square wooden template and the frame that we have made with the cardboard, to start painting it. | - Paso-5: Después del secado, separemos con cuidado la plantilla cuadrada de madera y el marco que hemos hecho con el cartón, y comencemos con la pintura. |

| - Step-6: Once the piece is dry, we will start with the painting, for this we must take into account what type of photos we are going to place in the porta-portrait, because the color will define the style of the frame, in this case I decided to paint the bronze frame, which will give a suitable style for a portrait For a person of character and elegantello | - Paso-6: Una vez seca la pieza, comenzaremos con la pintura, para ello debemos tener presente qué tipo de fotos vamos a colocar en el porta-retrato, porque el color va a definir el estilo del marco, en este caso, decidí pintar el marco de color bronce, el cual le dará un estilo propicio para un retrato de una persona de carácter y elegante. |
Touches rubbed with yellow vegetable paint on the green base:||Toques de pintura vegetal amarilla sobre la base verde:


| Here you can see the application of this bronze color reflections paint, which I applied with my fingers superficially so that it did not enter through the pores, as I said before, the mixture was prepared with a green base. | Aquí podrán observar la aplicación de esta pintura de reflejos color bronce, la cual apliqué con los dedos de manera superficial para que no entrara en los poros, que como les decía antes, la mezcla estaba preparada con la base de color verde. |

| The touch of the bronze color will give it the special style we want, if we want to increase the tone of the bronze color, we give it other touches until we get what we want. | El toque del color bronce, le va a dar el estilo especial que queremos, sí queremos aumentar el tono del color bronce, le damos otros toques más hasta conseguir lo que deseamos. |
It looks amazing, it looks like metal! || ¡Se ve increible que pareciera de metal!

Images of the final finish of the bronze colored portrait frame||Imágenes del acabado final del porta-retrato de color bronce

It is a great pleasure for me to teach you to work with this recycled material, in the next publications we will be working with other materials, because this is the best way to preserve the environment, thank you and God bless you.
Es un gran placer para mi poder enseñarles a trabajar con este material reciclado, en las proximas publicaciones estaremos trabajando con otros materiales, porque esto es la mejor manera de preservar el medio ambiente, gracias y que Dios les bendiga.