Pao Sensei - Paola Rios (Spa/Eng)

Spanish:

Bienvenidos. Les traigo un dibujo sobre Pao Sensei, en realidad es Paola Rios, pero yo le digo Pao Sensei. Es una dibujante e ilustradora que tiene mucho más tiempo y experiencia que yo en esto, en especial de que también sabe hacer realismo excelente. En la fotografía se notaba que tenía el cabello recogido, pero aún no sé cómo crear ese efecto cuando un cabello está recogido, así que lo dejé así para no frustrarme con el intento. Otra cosa que aún me cuesta de hacer, es que como no se le ve el cuello izquierdo, me cuesta posicionar hacia donde debe apuntar el hombro. Al menos pude resolver ese problema, espero pueda mejorar esos puntos importantes. Un saludo y hasta la próxima.

English:

Welcome. I bring you a drawing about Pao Sensei, actually it's Paola Rios, but I call her Pao Sensei. She is a cartoonist and illustrator who has much more time and experience than I do in this, especially that she also knows how to do excellent realism. In the photograph you could see that I had my hair up, but I still don't know how to create that effect when a hair is up, so I left it like that so as not to get frustrated with the attempt. Another thing that I still have a hard time doing, is that since you can't see the left neck, I have a hard time positioning where the shoulder should point. At least I was able to solve that problem, I hope I can improve those important points. A greeting and see you next time.