¿Qué tal, chicos?, me perdí unos días por ahí para descansar un poco y pensar en una ilustración que retara mis capacidades; entonces ayer, mientras miraba tutoriales y dibujos para inspirarme, de repente vino a mí una idea que me emocionó mucho.

Whag's up, guys?, I missed a few days out there to get some rest and think of an illustration that would water my abilities; so yesterday, while I was watching tutorials and drawings to inspire me, suddenly an idea came to me that excited me a lot.

Pensé, ¿Por qué no un personaje en la oscuridad? Sabía que quería hacer un diseño de personaje, que iba a ser un chico, pero no había pensado en los detalles que agregaría y mientras preparaba el boceto, recordé que nunca había intentado hacer fuego o magia (o algo brillante). Y bueno, el resultado me hace sentir más feliz de lo que creí...

I thought, why not a character in the dark? I knew I wanted to make a character design, that I was going to be a boy, but I hadn't thought about the details I would add and while preparing the sketch, I remembered that I had never tried to make fire or magic (o something lighting). And well, the result makes me feel happier than I thought...

Mi idea inicial era una simple bola de fuego azul, pero pienso que parece más mágico y especial que eso. Además, la expresión que él muestra es bastante adorable al ver la cosa increíble que acaba de hacer, realmente pienso que es de mis dibujos favoritos que he hecho hasta ahora y en el cual apliqué cosas nuevas.

My initial idea was a simple blue fireball, but I think it looks more magical and special than that. Besides, the expression he shows is quite adorable to see the amazing thing he just did, I really think it's one of my favorite drawings that I've made so far and in which I applied new things.

Realicé el boceto de esta ilustración en la aplicación IbisPaint X y luego rellené y afiné detalles con Adove Photoshop, el proceso de creación duró aproximadamente 8 horas entre la creación del boceto y luego el relleno de la obra en sí.

I sketched this illustration on IbisPaint X's app and then filled and finefied details with Adove Photoshop, the creation process took approximately 8 hours between sketching and then filling the work.

Ahora pueden disfrutar de los diferentes procesos del diseño:

Now you can enjoy the different design processes:

• Creación del boceto:

Sketching:

• Poniéndole un poco de magia...

Putting some magic on it...

---

Ha sido un gusto para mí compartir con ustedes nuevamente algo que he ilustrado, espero que puedan comentarme si les ha gustado, porque me hace feliz leer lo que piensan y también les deseo un buen resto de día.

¡Espero nos estemos viendo pronto por aquí!

It has been a pleasure for me to share with you again something that I have illustrate, I hope you can tell me if you liked it, because it makes me happy to read what you think about and I also wish you a good rest of the day.
I hope we're seeing each other here soon!