Últimamente por numerosos factores no tengo la fortuna de participar diariamente, pero con gusto hago los que puedo.
Lately, due to numerous factors, I am not fortunate enough to participate daily, but I am happy to do what I can.
Me encantó la temática del día de hoy. Para hacer contraste entre la grama no quise hacer una serpiente de color verde o marrón, sino usar un color brillante que resaltará.
I loved today's theme. To make contrast between the grass I didn't want to make a green or brown snake, but use a bright color that will stand out.
Los materiales que use fueron colores, creyon de acuarela azul, y un lapicero negro.
The materials I used were colors, blue watercolor crayons, and a black pencil.
Las primeras capas fueron de azul claro y aguamarina, alternándose para cubrir bien la hoja, después con el lapicero hice las líneas para que se notase entre el azul oscuro y el resto del dibujo.
The first layers were of light blue and aquamarine, alternating to cover the leaf well, then with the pencil I made the lines to be noticed between the dark blue and the rest of the drawing.
Coloqué mostaza, marrón y dorado en su ojo para que brillara.
I placed mustard, brown and gold in his eye to make it shine.
En la grama coloque distintos tonos para intentar dar una apariencia de lejanía, creo que no lo logré tanto, estamos aprendiendo. Y para finalizar usé el lapicero nuevamente para dibujar encima del color la grama.
In the grass I placed different tones to try to give a look of distance, I think I didn't achieve that much, we are learning. And finally I used the pen again to draw over the color of the grass.
