One of the things that causes the most intrigue in the Samurai x series is Kenshin's past. When we first start watching the anime - not the actual anime - we are surprised by the immediate context. A drifter being honored by the government captain on one hand, but at the same time pursued by assassins who challenge him to a duel only to see him spill blood.
Honestly, when I watched this anime back in the 90's era I always wanted to know what Battousai the pieceworker was like, but evidently in the anime we are only given glimpses of that, and understandably so, as it's a main thing in the plot.
However, I think that one of the best parts of the story is when we are shown, first in the manga, Kenshin's memories, which were masterfully adapted in the Ova: Tsuiokuhen, the only canonical one, and worth watching.
![Spanish Version]
Una de las cosas que más causa intriga en la serie de Samurái x es el pasado de Kenshin. Cuando iniciamos viendo el anime – no el actual – nos sorprendemos por el contexto inmediato. Un vagabundo siendo honrado por el capitán del gobierno por un lado, pero a su vez perseguido por asesinos que lo retan a duelo solo para verlo derramar sangre.
Honestamente, cuando vi este anime en la época de los 90 siempre quise saber cómo era Battousai el destajador, pero evidentemente en el anime solo se nos dan destellos de eso, y es entendible, pues es algo principal en la trama.
Sin embargo, pienso que una de las mejores partes de la historia, es cuando se nos muestra, primeramente en el manga, los recuerdos de Kenshin, los cuales fueron adaptados de una forma magistral en la Ova: Tsuiokuhen, la única canónica, y digna de ver.
I particularly loved it, because it is faithful to the manga, perhaps the animation lacks a little of what we know due to the studio that adapted it. That's why there are slight differences in the faces of the characters, but leaving that aside, the work they did was very complete, exquisite you could say, and if you are a fan of Rurouni Kenshin you will surely enjoy them.
Initially we are shown when Kenshin is rescued by Hiko Seijuro on that fateful night when he was also going to be killed as a child. Then the author reveals part of his training but also his thoughts and ideals, which led him to leave his master and take the path of the sword to free the people from the oppression of the Shogunate.
![Spanish Version]
En esta Ova se nos muestra como era el famoso Battousai, y déjame decirte que no es nada parecido al Kenshin que lucha con una espada sin filo. En esta Ova podemos ver la crudeza del destajador en pleno apogeo, pero también todos los factores que lo llevan a convertirse en vagabundo y buscar la redención.
Particularmente me encanto, porque es fiel al manga, quizás la animación carece un poco de lo que conocemos debido al estudio que la adapto. Por eso es que hay ligeras diferencias en el rostro de los personajes, pero dejando eso de lado, el trabajo que hicieron fue muy completo, exquisito se podría decir, y si eres seguidor de Rurouni Kenshin seguramente las disfrutaras.
Inicialmente se nos muestra cuando Kenshin es rescatado por Hiko Seijuro en esa fatídica noche cuando él también iba a ser asesinado siendo solo un niño. Después el autor revela parte de su entrenamiento pero también sus pensamientos e ideales, los cuales lo llevaron a dejar a su maestro y a tomar el camino de la espada para liberar al pueblo de la opresión del Shogunato.
One has many ideas of what Kenshin might have been like in his past, but here we are shown in great detail. He was literally an assassin, hired by a group that sought the restoration of the government, a group that fit his ideals, so he joined that side and fought against the Shogunate, eliminating important people, and also facing the Shinsengumi, where we have Saito as one of the highest level captains.
At this stage of Kenshin's life there is no mercy, no mercy, only blood and death. Elements that may be shocking to the viewer or reader who is used to the Kenshin who does not kill a fly, that is why it is so shocking and spectacular.
![Spanish Version]
Uno tiene muchas ideas de cómo pudo ser Kenshin en su pasado, pero acá se nos muestra muy detalladamente. Literalmente fue un asesino, contratado por un grupo que buscaba la restauración del gobierno, un grupo que encajaba con sus ideales, por eso se unió a ese bando y lucho contra el Shogunato, eliminando personas importantes, y también haciendo frente al Shinsengumi, donde tenemos a Saito como uno de los capitanes de más alto nivel.
En esta etapa de la vida de Kenshin no hay piedad, no hay misericordia, solo sangre y muerte. Elementos que pueden ser chocantes al televidente o lector que está acostumbrado al Kenshin que no mata ni una mosca, por eso es tan impactante y espectacular.
There are also other elements and a very unique story with a woman named Tomoe, who has a lot of weight and incidence in the decisions that Kenshin makes later on. But that's a whole other story, so I'll leave it at this point, encouraging you to watch it, especially if you enjoyed the original series.
I look forward to seeing you in the comments. Thanks for reading
![Spanish Version]
Tambien hay otros elementos y una historia muy singular con una mujer llamada Tomoe, quien tiene mucho peso e incidencia en las decisiones que toma Kenshin mas adelante. Pero eso es arena de otro costal, asi que lo voy a dejar hasta este punto, animándote a que la veas, sobre todo si haz disfrutado de la serie original.
Te espero en los comentarios. Gracias por leer
Cover edited in Adobe Photoshop