Greetings friends. I introduce myself to the community. Maybe some of you know me, maybe some of you don't. But I often make sculptures and figurines on my blog. I recently made a couple of small figures to give to my brother on December 25. It is a small Diorama of Raichi and Pikachu.

Although this is my first post in the community, I'm glad this is the first one I'm sharing with you. I hope you like it. In addition to the pictures of the small sculpture, I will show you the step by step I followed to create these figurines.

Español

Saludos amigos. Me presento en la comunidad. Quizás algunos me conozcan, quizás otros no. Pero con frecuencia suelo hacer esculturas y figuras en mi blog. Recientemente hice un par de pequeñas figuras para regalárselas a mi hermano el 25 de diciembre. Se trata de un pequeño Diorama de Raichi y Pikachu.

Aunque es mi primera publicación en la comunidad, me da gusto que sea esta la primera que comparto con ustedes. Espero de corazón que les guste. Adicional a las fotografías de la pequeña escultura, les mostraré el paso a paso que seguí para crear estas figuritas.

Step by step

Before telling you how I made the figurine, let me tell you about the materials I used for this diorama. Mostly it was plasticine, but I also used a piece of cardboard for the base, paper, glue, paints and tools such as wooden sticks and knitting needles.

Paso a paso

Antes de comentarles cómo hice la figurita, les comento los materiales que utilicé para este diorama. Más que todo fue plastilina, pero también usé un trozo de cartón para la base, papel, pegamento, pinturas y herramientas como palillos de madera y agujas de tejer.

In this case, the first thing I did was the base shape for the Raichu I wanted to mold. Both figurines are in Chibi style, so this was the shape I made, a shape similar to a flattened pear, as you can see in the picture below.

En este caso, lo primero que hice fue la forma base para el Raichu que deseaba moldear. Ambas figuritas son en estilo Chibi, así que esta fue la forma que hice, una forma similar a la de una pera aplastada, tal como lo pueden ver en la fotografía de abajo.

After defining the base shape of the sculpture, I made Raichu's abdomen in a light yellow color, a pastel color, creating a plasticine pancake of that color. Then for the electric cheeks of the pokemon, I made smaller spheres on each cheek, as shown in the photos.

Tras definir la forma base de la escultura, hice el abdomen de Raichu de un color amarillo claro, un color pastel, creando una tortilla de plastilina de ese color. Luego para las mejillas eléctricas del pokemon, le hice unas esferas más pequeñas en cada mejilla, tal como se aprecia en las fotos.

For the legs I took small pieces of yellow plasticine and joined them with brown plasticine. For the front legs I made a shape like a bullet, while for the lower legs I made the shape of a flattened pill. I made three grooves in the four legs to simulate the toes.

Para las patitas tomé pequeños trocitos de plastilina amarilla y los uní con plastilina marrón. Para las patas delanteras hice una forma parecida a una bala, mientras que para las patas inferiores les hice forma de una píldora aplastada. Hice tres ranuras en las cuatro patas para simular los dedos.

For the ears I made shapes similar to two moons of different colors, but with a curve at the bottom, as you can see in the image on the left. Each of these ears goes on both sides of the head and I attached them using wooden sticks.

Para las orejas hice formas parecidas a dos lunas de diferentes colores, pero con una curva en la parte inferior, tal como pueden ver en la imagen de la izquierda. Cada una de estas orejas va a ambos lados de la cabeza y las fijé usando palillos de madera.

Finally I attached the tail, using wire so that it could keep the typical Raichu tail shape.

Finalmente le coloqué la cola, usando alambre para que pudiera mantener la forma tan típica que tiene la cola de Raichu.

It's not the first time I've made a Pikachu, so I won't show you how I made this one. If you like to see how you can see this post below:

@gaboamc2393/challenge-to-gabo-pikachu-sculpture-engspa

However, the image below shows the two sculpts, Raichu and Pikachu, together.

No es la primera vez que hago a un Pikachu, así que no les enseñaré cómo hice este. Si gustan ver cómo pueden ver esta publicación de abajo:

@gaboamc2393/challenge-to-gabo-pikachu-sculpture-engspa

Sin embargo, en la imagen a continuación se visualiza a las dos esculturas, Raichu y Pikachu, juntas.

Already for the base or support of this sculpture, I used a small piece of cardboard and covered it with paper with glue, trying to create this shape similar to the earth, where I finally placed Raichu and Pikachu after it dried and painted it green.

Ya para la base o soporte de esta escultura, usé un pequeño trozo de cartón y lo cubrí de papel con pegamento, tratando de crear esta forma similar a la tierra, donde finalmente coloqué a Raichu y a Pikachu después de que secó y lo pinté de color verde.

This way the figurine was completely finished. Below you can see a series of pictures of the final result:

De esta manera la figurita quedó completamente terminada. A continuación pueden ver una serie de fotografías del resultado final:

Well friends, that's all for now. I hope you liked my figurine or at least found the publication entertaining. I invite you to leave your opinions below in the comments, as always I will be glad to read them. With nothing more to add, I'll say goodbye then...

See you next time!

Bien amigos esto ha sido todo por ahora. Espero que mi figurita les haya gustado o cuando menos les haya parecido entretenida la publicación. Los invito a dejar sus opiniones abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Sin más que agregar, me despido entonces...

¡Hasta la próxima!

---