¡Saludos! / Greetings
Picture base from Pinterest
¡Buenas tardes! Hoy les traigo algo un poco distinto, una crítica a un anime. Producto del tema de esta semana del programa "Exprésate a las 4 con los 4" con 
Un poco despectivo llamarlo de esta forma, pero ya es cualidad de internet exaltar al máximo alguna faceta de una obra para poder hacerla meme. Y es que algo que resalta bastante de esta obra es precisamente esa constante aura de tristeza, ya sea por el rechazo de tu padre, la muerte de tu madre y la enorme presión que tienes encima (Shinji), o el orgullo extremo que te termina haciendo daño (Asuka) o quizás la condición de lo que eres y en parte el saber que es lo que ha de suceder (Rei).
Pero esa depresión no era producto de la casualidad, su autor se encontraba en un estado anímico bastante malo para cuando escribió su obra, dejando plasmado en parte, lo que sentía, dejando plasmado parte de su alma en Neon Genesis Evangelion.
Las referencias bíblicas son constantes, desde los textos sagrados que usan de guía para saber en parte lo que ha de suceder, hasta crucifijos y ángeles que aparecen (Aunque la traducción más cercana sería apóstoles). Todo esto desde una perspectiva más agnóstica, nuevamente dejando plasmado parte del ser del autor.
La versión de 1996 fue la primera que vi y vaya sorpresa me llevé, me pareció bastante trabajada para su época. De paso el diseño de los mecas no es tosco, me sorprendió bastante la forma más humana que tenían, me daba la sensación de que no fuesen solo máquinas, cuestión que confirmé más adelante al darme cuenta de que eran en gran medida orgánicos y que los EVAS también tenían alma.
Los enfrentamientos daban una sensación más cercana a lo real, a lo que sucedería si criaturas como esas existieran, me recordó bastante a los enfrentamientos de "Titanes del pacífico". Aunque los años de diferencia son enormes.
El primer final me dejó demasiado confundido, no lo comprendí y la curiosidad me llevó a indagar, buscar qué diablos quizo dar a entender el autor, además claro de las palabras que le dicen a Shinji y esa reflexión de superación personal, de aceptación propia y amor por uno mismo antes de poder avanzar. Pero... ¿Por qué todo ese disparate de dibujos y escenas que parecían lo que alguien vería bajo los efectos de alguna droga?
Bueno luego de navegar e ir ignorando un montón de significados sacados más forzados que matrimonio antiguo, conseguí que para ese tiempo el presupuesto que tenían les fue recortado y tuvieron que improvisar, generando dos respuestas por parte de los fanes, unos que estaban bien filosóficos y aceptaban el resultado y otros que exigían algo más coherente.
Good afternoon! Today I bring you something a little different, an anime review. It is a product of this week's theme of the program "Express yourself at 4 with the 4". with
It's a little derogatory to call it that, but it's already an internet quality to exalt to the maximum some facet of a work in order to make it a meme. Something that stands out in this work is precisely that constant aura of sadness, whether it is the rejection of your father, the death of your mother and the enormous pressure you have on yourself (Shinji), or the extreme pride that ends up hurting you (Asuka) or perhaps the condition of what you are and in part the knowledge of what is to happen (Rei).
But that depression was not product of the chance, its author was in a bad enough state of mind for when he wrote his work, leaving captured in part, what he felt, leaving captured part of his soul in Neon Genesis Evangelion.
The biblical references are constant, from the sacred texts that they use as a guide to know in part what is going to happen, to crucifixes and angels that appear (although the closest translation would be apostles). All this from a more agnostic perspective, again leaving captured part of the being of the author.
The 1996 version was the first one I saw and what a surprise I got, it seemed to me quite worked for its time. By the way, the design of the meccas is not crude, I was quite surprised by the more human form they had, it gave me the feeling that they were not just machines, a question that I confirmed later when I realized that they were largely organic and that the EVAS also had a soul.
The confrontations gave a feeling closer to reality, to what would happen if such creatures existed, and reminded me of the confrontations of the "Titans of the Pacific". Although the years of difference are enormous.
The first ending left me too confused, I didn't understand it and curiosity led me to investigate, to look for what the author meant, besides the clear words they say to Shinji and that reflection of self-improvement, of self-acceptance and love for oneself before being able to move forward. But... Why all that nonsense of drawings and scenes that looked like what someone would see under the influence of some drug?
Well, after navigating and ignoring a lot of meanings that were more forced than those of an old marriage, I found that by that time the budget they had was cut and they had to improvise, generating two responses on the part of the fans, some that were very philosophical and accepted the result and others that demanded something more coherent.
[Trailer from Netflix Youtube Channel]
El éxito de la obra hizo que se pudieran permitir la creación de películas que daban esta respuesta, primero resumiendo lo presentado en los capítulos con un estilo de orquesta y luego dando un final un tanto tétrico y con fuertes toques filosóficos.
También hicieron una especie de rebuild, en la que tratan una línea de sucesos con bastante diferencias y una calidad de animación con notables mejorías por los años.
The success of the work meant that they could afford to create films that gave this response, first summarizing what was presented in the chapters in an orchestral style and then giving a somewhat gloomy ending with strong philosophical touches.
They also made a kind of rebuild, in which they deal with a line of events with a lot of differences and an animation quality with remarkable improvements over the years.
Cabe destacar también que la banda sonora de la obra original es sorprendente, el intro considero que es uno de los mejores que he oído por su curiosa transición, al principio con una voz de fondo que hace que parezca que la canción tomara un tono de orquesta pero lueno se torna a un rítmo más dinámico que muchos comparan en tono jocoso a una cumbia. La canción final resulta ser un cover de una canción de los 50' (Frank Sinatra - Fly me to the moon) hecha en los 90' y que curiosamente tiene hasta fan covers con estilos de los 80'.
Acá abajo les dejo un link a la canción del intro que a su vez está enlazado con una lista de todas las canciones que conforman el OST de la serie original.
It should also be noted that the soundtrack of the original work is surprising, the intro I consider one of the best I have heard for its curious transition, at the beginning with a background voice that makes it seem that the song takes on an orchestral tone but turns into a more dynamic rhythm that many compare in jocular tone to a cumbia. The final song turns out to be a cover of a 50's song (Frank Sinatra - Fly me to the moon) made in the 90's and that curiously has even fan covers with 80's styles.
Here below I leave you a link to the intro song that is linked to a list of all the songs that make up the OST of the original series.
[A Cruel Angel's Thesis (Director's Edit Version) · Shiro Sagisu, Yoko Takahashi , lista creada por Joaquín Gómez Chapa]
Hideaki Anno dejó plasmado gran parte de lo que sentía en el momento de hacer su obra y considero que esto fue una de las razones de su éxito, el no ser parte del molde y hacer algo diferente en su época. Aunque esto no significa que la obra sea perfecta y además disfrutable para todo público, pues sus partes explícitas la hacen ser para nada recomendable para los más pequeños.
Obsevé muchos pseudointelectuales con complejo de superioridad dentro del fandom pero no es una sorpresa considerando los toques filosóficos que tiene. También me percaté de que hay bastante material depravado referente a la obra, la cantidad de porno que ronda es increíble, solo buscando imagenes para la portada me aparecieron ciertas obras que si bien no eran del todo explícitas si daban bastante de qué preocuparse considerando que los protagonistas son en su mayoría menores de edad.
Aunque no es noticia nueva que hay tantos depravados en Internet como políticos deshonestos en el mundo...
Hideaki Anno left a great part of what he felt at the time of making his work and I consider that this was one of the reasons for his success, not being part of the mold and doing something different in his time. Although this does not mean that the work is perfect and also enjoyable for all audiences, since its explicit parts make it not at all recommended for children.
I have observed many pseudo-intellectuals with a superiority complex within the fandom but this is not a surprise considering the philosophical touches it has. I also noticed that there is quite a lot of depraved material about the work, the amount of porn that is around is incredible, just looking for images for the cover I found certain works that although they were not completely explicit, they gave enough to worry about considering that the protagonists are mostly minors.
Although it is not new that there are as many depraved people on the Internet as there are dishonest politicians in the world...
Los rebuild no se quedan atrás tampoco, tienen contenido musical sumamente apreciable, que aportan muchísimo al ambiente de tensión que se viven en ciertas partes de la trama.
The rebuilds do not stay behind either, they have a highly appreciable musical content, which contributes a lot to the atmosphere of tension experienced in certain parts of the plot.
Eso ha sido todo por mi parte, espero que les haya gustado esta review, y no olviden siempre indagar más allá porque la honestidad escasea y a pocos les interesa que la verdad se vea desnuda porque les derrumbaría más de un negocio que alimenta su gula ¡Bendiciones!
That was all from my side, I hope you liked this review, and do not forget to always investigate further because honesty is scarce and few are interested in the truth to be seen naked because it would collapse more than a business that feeds their gluttony Blessings!