(ESP-ENG) Terminator Zero

Hello friends, good vibes to all.

Hola amigos, buenas vibras para todos.

Yes folks, this is an anime based on the classic James Cameron story. I don't know if everyone around here but at least I consider myself a big fan of the franchise since forever, I think the story has a lot of depth and there have been attempts to make prequels and sequels that have not gone quite right. Netflix was in charge of producing this, an 8-episode series where we will get into that war between machines and humans. Of course it has its “current” things like the use of AI (Skynet was one of the pioneers in that, to be honest) and violence, lots of violence, blood and so on.

Si amigos, esto es un anime basado en la clásica historia de James Cameron. No se si todos por acá pero por lo menos yo me considero un gran fanático de la franquicia desde siempre, creo que la historia tiene mucha profundidad y que además han habido intentos de hacer precuelas y secuelas que no han salido del todo bien. Netflix fue la encargada de producir esto, una serie de 8 episodios en donde nos adentraremos en esa guerra entre las máquinas y los humanos. Claro está que tiene sus cosas "actuales" como el uso de la IA (que de por si Skynet fue de los pioneros en eso la verdad) y violencia, mucha violencia, sangre y demás.

First of all I am going to recommend you to watch it in Japanese language, I always think it is more organic but in the end you decide. This story tells us about a couple of things, the eternal war between humans/machines and time travel. We are set in 2022, a totally destroyed time, a post apocalyptic scenario where these machines are gaining ground and people are now the resistance. There is a soldier, Eiko, who is sent to travel back in time to find and protect a scientist who may be the solution to all this conflict. 1997 is the year where Malcolm Lee created an AI (Kokoro) to compete with Skynet and save humanity.

Antes que nada les voy a recomendar que la vean en idioma japonés, siempre pienso que es más orgánico pero al final ustedes deciden. Esta historia nos habla de par de cosas, la eterna guerra entre humanos/máquinas y viajes en el tiempo. Nos ubicamos en el 2022, un tiempo totalmente destruido, un panorama post apocalíptico en donde estas máquinas están ganando terreno y las personas ahora son la resistencia. Allí hay una soldado, Eiko, que la mandan a viajar el pasado para buscar y proteger a un científico que puede sea la solución de todo este conflicto. 1997 es el año en donde Malcolm Lee creó una IA (Kokoro) para competir con Skynet y así salvar la humanidad.

Source!

The thing is that that same year, 1997, is when Skynet becomes conscious and decides to attack humanity. Once in that time, a fierce persecution between Skynet, who knows about the existence of this AI, and Eiko, who will do the impossible to destroy this machine, will be unleashed. But the plot is more than this, there are Malcolm's children who play a super important role along with his nanny Misaki (watch out for her). In the end, as there is time travel, everything is governed by the paradoxes that these produce, so in effect, at the end of the series, we will see how everything connects in a very unexpected way. I feel that this story can be a refreshment to the franchise, all the original elements are there and very well achieved.

El tema es que ese mismo año, 1997, es cuando Skynet cobra conciencia y decide atacar a la humanidad. Una vez en esa época se desatará una persecución feroz entre Skynet que sabe de la existencia de esta IA y Eiko que hará lo imposible para que destruir a esta máquina. Pero la trama es más que esto, estás los hijos de Malcolm que juegan un rol súper importante junto a su niñera Misaki (ojo con ella). Al final al haber viajes en el tiempo todo se rige bajo las paradojas que estos producen por lo que en efecto, al final de la serie, veremos cómo todo se conecta de una forma muy inesperada. Siento que esta historia puede ser un refrescamiento a la franquicia, todos los elementos originales están y muy bien logrados además.

As I was saying, the plot is easy to understand despite the time travel, it is not messy by any means. As the chapters go by, they explain the why of things so everything becomes clearer little by little. I can guarantee that you won't get bored, each episode is full of tension and a kind of suspense that makes you don't want to waste a minute, finish one and you'll want to watch the next one. There is a lot of action but there is also a philosophical part that involves Malcolm with the use of the AI Kokoro, there is an interesting emotional/existential conflict in deciding whether it is worth saving humanity or not; a discussion that even I sometimes wonder about.

Como les decía la trama es fácil de entender a pesar de los viajes en el tiempo, no es algo desordenado ni mucho menos. A medida que pasan los capítulos van explicando el por qué de las cosas por lo que todo se va aclarando poco a poco. Te puedo garantizar que de aburrirse nada que ver, cada episodio está lleno de tensión y de una especie de suspenso que hace que no quieras perder ni un minuto, termina uno y ahí mismo vas a querer ver el otro. Hay mucha acción pero también hay una parte filosófica que involucra a Malcolm con el uso de la IA Kokoro, hay un conflicto emocional/existencial un tanto interesante en decidir si vale la pena salvar a la humanidad o no; una discusión que hasta a veces yo me planteo.

Source!

Visually it is a spectacle. The design of Skynet is identical to the original, it's like watching the movie. The animation is another level, almost always Netflix works are very good in this department. A notorious fluidity, a care in the details, it is very realistic, very graphic; when I told you about the violence I mean this. Gunshots, nail guns, mutilations, blood splattering everywhere, smashed heads, etc. At first it doesn't look like it but yes, it has some good gore. This for me is incredible, these touches beyond scaring people I think it gives more vividness and depth to the story.

Visualmente es un espectáculo. El diseño de Skynet es idéntico al original, es como ver la película. La animación es otro nivel, casi siempre los trabajos de Netflix son muy buenos en este departamento. Una fluidez notoria, un cuidado en los detalles, es muy realista, muy gráfica; cuando les dije lo de la violencia me refiero a esto. Disparos, pistolas de clavos, mutilaciones, la sangre salpicando por todos lados, cabezas aplastadas, etc. En un principio no pareciera pero si, tiene un buen gore. Esto para mi es increíble, estos toques más allá de espantar a la gente creo que le da más vistosidad y profundidad a la historia.

As for the characters it must be said that, going a little in contradiction with what was said before, it is a very human story because it is about emotions and feelings, in the end the decisions that are made are based on that and that these two AI were created by the human. Malcolm is a guy with many moral conflicts, his participation in the series are dialogues with Kokoro about this; Eiko is a warrior who is driven by wanting a better future, that makes her tireless. In the background, Malcolm's children contribute their own and the nanny, Misaki, also has a couple of surprises.

En cuanto a los personajes hay que decir que, yendo un poco en contradicción con lo dicho antes, es una historia muy humana porque se trata de emociones y sentimientos, al final las decisiones que se toman son con base en eso y que estas dos IA fueron creadas por el humano. Malcolm es un tipo con muchos conflictos morales, su participación en la serie son diálogos con Kokoro sobre esto; Eiko es una guerrera que la mueve el querer un futuro mejor, eso la hace incansable. En segundo plano, los hijos de Malcolm aportan lo suyo y la niñera, Misaki, también tiene un par de sorpresas por ahí.

Source!

It is an anime with many nods to the franchise and Arnold Schwarzenegger's films. Full of action, drama, suspense, existentialism, violence and brutal animation. It is well worth watching, I recommend it 100%. It's on Netflix, there are 8 chapters of half an hour each. Here is the trailer.

Es un anime con muchos guiños a la franquicia y a las películas de Arnold Schwarzenegger. Lleno de acción, de drama, suspenso, existencialismo, violencia y con una animación brutal. Vale mucho la pena ver, se los recomiendo al 100%. Está en Netflix, son 8 capítulos de media hora cada uno. Les dejo el tráiler.

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡A hug to everyone, see you next time!

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

(ESP-ENG) Terminator Zero - Anime Review!