¡Hola! Fíjate que tenemos opiniones algo diferentes, porque a mí la verdad ¡sí me gustó bastante! 😅 Entiendo perfectamente tu punto de que a ratos parece un folleto turístico educativo más que una historia de amor, pero curiosamente ese toque relajado y cultural fue lo que me atrapó.
A mí el tema del dialecto me pareció encantador y me reí muchísimo con Kana; la pobre sufriendo en medio del triángulo amoroso y teniendo que traducir. Es cierto que el romance avanza a paso de tortuga y si ibas buscando una RomCom con más acción o drama, se queda corta.
RE: Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Knew What She's Saying | Nattosheru Review [ENG/SPA]