β¨β¨β¨ππ»π€ππππ€ππ»β¨β¨β¨
Hola muy buenos noches a esta creativa Comunidad amante del anime y manga. Espero que todos esten teniendo un bonito y productivo fin de semana, en compaΓ±Γa de sus seres queridos. Deseo para todos mucha energΓa positiva y buena vibra.
β¨β¨β¨ππ»π€ππππ€ππ»β¨β¨β¨
Hello and good nights to this creative anime and manga loving community. I hope everyone is having a nice and productive weekend, in the company of your loved ones. I wish you all lots of positive energy and good vibes.
Este proyecto va dedicado todos los amantes del anime, a toda la comunidad asiΓ‘tica en hive CN. Deje algunos integrantes mΓ‘s activos para que vean el post 
This project is dedicated to all anime lovers, to all the Asian community in hive CN. Deje algunos integrantes mΓ‘s activos para que vean el post
Les cuento, que el proyecto del dia de hoy, es uno de mis favoritos, me recuerda mucho a mi infancia. Pertenece a una hermosa serie y una linda cadena de pelΓculas, animes. De la autora Naoko Takeuchi en diciembre de 1991. El manga se hizo particularmente famoso por volver a popularizar con gran Γ©xito el subgΓ©nero de las chicas mΓ‘gicas, y sus elementos sentai consiguieron que la aceptaciΓ³n tambiΓ©n fuese masiva entre el sector masculino, generalmente menos interesado en este tipo de historias. Fue publicada en la revista japonesa Nakayoshi ("Amigas Γntimas") de la editorial Kodansha entre 1992 y 1997 y recopilada en 18 tankΕbon (volΓΊmenes).
πππππ πππππππππππ
I tell you that today's project is one of my favorites, it reminds me a lot of my childhood. It belongs to a beautiful series and a nice chain of movies, anime. From the author Naoko Takeuchi in December 1991. The manga became particularly famous for re-popularizing with great success the subgenre of magical girls, and its sentai elements got massive acceptance also among the male sector, generally less interested in this type of stories. It was published in the Japanese magazine Nakayoshi ("Intimate Friends") by Kodansha between 1992 and 1997 and collected in 18 tankΕbon (volumes).
πππππ πππππππππππ
Usagi Tsukino es una adolescente japonesa ordinaria, perezosa, algo torpe y llorona cuya vida cambia para siempre cuando ayuda y se encuentra una gata negra con una marca de Luna creciente en la frente, de nombre "Luna", quien le revela que estΓ‘ destinada a convertirse en una Sailor Senshi con poderes mΓ‘gicos que debe enfrentarse a las fuerzas del mal. Con ayuda de un amuleto mΓ‘gico, Usagi es capaz de transformarse en "Sailor Moon", una hermosa y generosa guerrera que defiende a los indefensos en el nombre de la luna.
πππππ πππππππππππ
Usagi Tsukino is an ordinary, lazy, somewhat clumsy and whiny Japanese teenager whose life changes forever when she helps and encounters a black cat with a crescent moon mark on her forehead, named "Moon", who reveals to her that she is destined to become a Sailor Senshi with magical powers who must confront the forces of evil. With the help of a magical amulet, Usagi is able to transform into "Sailor Moon", a beautiful and generous warrior who defends the defenseless in the name of the moon.
β¬οΈhttps://es.wikipedia.org/wiki/Sailor_Moon
Los invito a adentrarse junto a mi, en la creacion de esta bella princesa. Para su dibujo emplee, lapices de colores amarillo, gris, salmΓ³n, azul y una pluma, para los retoques finales...
I invite you to join me in the creation of this beautiful princess. For her drawing I used yellow, gray, salmon and blue colored pencils and a pen, for the final touches...
Imagen de referencia del personaje, buscada en la App Pinterest.
πππππ πππππππππππ
β¨β¨β¨β¨β¨β¨Procesoβ¨β¨β¨β¨β¨β¨
1
Comence realizando el boceto de la misma. Una de las caracterΓsticas que la representa son sus enormes ojos azules , con un brillo lleno de ilusion y amor.
πππππ πππππππππππ
β¨β¨β¨β¨β¨β¨Processβ¨β¨β¨β¨β¨β¨
1
I started making sketches of each one. I wanted to create an animated version, with a great feature, big and bright eyes.
πππππ πππππππππππ
2
Luego continΓΊe haciendo el cabello, la cual tenia unas lindas cebollas con unas largas colas de caballo que le sobresalian de las cebollas. Estos terminos se utilizan aqui en mi pais, no es mas que un moΓ±o bien recogido, y la cola de caballo moΓ±o normal.
πππππ πππππππππππ
2
Then I continued doing the hair, which had some nice onions with long pony tails sticking out of the onions. These terms are used here in my country, it is nothing more than a bun, and the ponytail is a normal bun.
πππππ πππππππππππ
3
Luego pase el color salmon, para dar un tono de piel tierno y algo similar al del personaje, a falta de matariales hay que improvisar. Segui con dos tonos mas, de carmelita y gris, para resaltar algunas partes del rostro y cuello. Asi quedarian mas pronunciados las sombras de la misma.
πππππ πππππππππππ
3
Then I passed the salmon color, to give a tender skin tone and something similar to that of the character, in the absence of materials, I had to improvise. I followed with two more shades of carmelite and gray, to highlight some parts of the face and neck. This way the shadows would be more pronounced.
πππππ πππππππππππ
4
Le pase los colores azul claro y oscuro, a los dulces y luminosos ojos de la chica. Dejando algunos circulos blancos, los cuales simulan el brillito de su mirada. Y tambiΓ©n termine de pintar su oreja, que estaba aun sin pintar.
πππππ πππππππππππ
4
I applied the light and dark blue colors to the girl's sweet and luminous eyes. Leaving some white circles, which simulate the sparkle of her eyes. And I also finished painting her ear, which was still unpainted.
πππππ πππππππππππ
5
Por ΓΊltimo, y no por ser lo ΓΊltimo es menos importante. Pase por todo el contorno de la princesa, la pluma negra, desde el cabello, hasta cada detalle de ojos, pestaΓ±as, etc. Y le di dos tonalidades de amarillo al cabello, resaltando con un tono mas oscuro algunos partes, simulando brillo y vetas.
πππππ πππππππππππ
5
Last but not least. Run the black feather all around the princess, from the hair, to every detail of the eyes, eyelashes, etc. And I gave two shades of yellow to the hair, highlighting with a darker tone some parts, simulating shine and streaks.
β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨
Quedando este hermoso resultado /The result is this beautiful result...
β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨β¨
Disfrute mucho realizando este dibujo, pues es un personaje que veia mucho en mi niΓ±ez y amaba cada capΓtulo que iba saliendo. Una verdadera reliquia, no me cansaba e imaginaba que era una de ellas, ya saben, cosas de niΓ±as. Estoy bien contenta con el resultado. Espero que les guste este dibujos a lΓ‘piz βοΈ. Gracias por leer mi post. Agradeceria que me dejaran sus lindos comentarios π€©, y apoyo. Bendiciones y feliz dΓa π.
I really enjoyed making this drawing, because it is a character that I saw a lot in my childhood and I loved every chapter that was coming out. A real relic, I couldn't get enough of it and I imagined I was one of them, you know, girl stuff. I am very happy with the result. I hope you like this pencil drawing βοΈ. Thanks for reading my post. I would appreciate if you could leave me your nice comments π€©, and support. Blessings and happy day π
Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, usΓ© www.DeepL.com/Translator.
Las imΓ‘genes y gif empleados, fueron tomados de la App Pinterest.
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.